2:23 au, in adevar, o infatisare de intelepciune, intr-o inchinare voita, o smerenie si asprime fata de trup, dar nu sunt de nici un pret impotriva gadilarii firii pamantesti. Infatisare de intelepciune. [,,Aratare de intelepciune”, KJV; ,,trecere de intelepciune”, traducerea lui G. Galaction]. Sau ,,aparenta de intelepciune”. Pavel avertizeaza impotriva inselarii sau inducerii in eroare prin aparente. Inchinare voita. [,,Cultul vointei”, KJV; ,,Cucernicie de bunavoie”, traducerea lui G. Galaction]. Sau ,,religie creata de om”. Baza oricarei straduinte in implinirea ceremoniilor omenesti este ,,cult al vointei”. Omul se bazeaza pe sine si adora eforturile personale depuse pentru a obtine favoarea lui Dumnezeu. In vigilenta si chinul pe care si le impune, in ritualurile inventate de el, in forma de inchinare pe care o faureste, vointa si faptele lui sunt preamarite. In contrast, filozofia crestina pune vointa omului intr-un loc cu totul diferit. Vointa umana ar trebui folosita constant numai in alegerile pe care crestinul le face pentru Hristos. Hristos are atunci locul cel mai de frunte in sufletul credinciosului, iar acesta nu isi mai exercita vointa independent (vezi comentariul de la Galateni 2,20). Rugaciunea lui zilnica de consacrare este aceeasi cu rugaciunea Mantuitorului sau: ,,Faca-se nu voia Mea, ci a Ta.” (Luca 22,42). Smerenie. Pavel se refera aici la smerenia falsa, ca aceea data pe fata de farisei si ascetici, care de fapt erau vinovati de mandria exhibitionismului. Asemenea persoane erau excesiv de mandre de smerenia lor, dovedind astfel ca nu posedau nimic de calitate. Asa stateau lucrurile si cu invatatorii falsi din Colose. Asprime. [,,Neglijarea”, KJV]. Literal ,,necrutand”. Se pare ca extremistii religiosi din Colose priveau la trup ca fiind in sine pacatos. Severitatea lor fata de trup era extrema, in dezacord cu invatatura crestina ca trupul era ,,Templul Duhului Sfant” (1 Corinteni 6,19) si contrara invataturii ca trupul trebuie infatisat ca o jertfa vie (vezi comentariul de la Romani 12,1). De nici un pret. [,,Onoare”, KJV]. Gr. time, ,,pret”, ,,valoare”, ,,onoare”. Traducerea ,,valoare” [,,pret”] e adoptata in interpretarea data mai jos. Impotriva. [,,Spre”, KJV]. Gr. pros in unele contexte, probabil si aici, inseamna ,,impotriva” (compara cu Efeseni 6,11.12). In ce priveste sensul pasajului pentru situatiile in care pros este tradus astfel, vezi comentariul de mai jos. Gadilarii firii pamantesti. [,,Satisfacerea carnii”, KJV; ,,Magulirea omului pamantesc”, traducerea lui G. Galaction]. Literal, ,,satisfacerea peste masura a poftelor carnii”. Ultima parte a acestui verset a fost declarata cea mai dificila din intreaga epistola. Se pot face numai presupuneri cu privire la intelesul ei. O interpretare comuna e ca punerea in practica a tuturor acestor legi si speculatii omenesti e fara de valoare impotriva ingaduirii poftelor trupului. Singurul lucru care e de folos in aceasta privinta este deplina supunere a inimii fata de Hristos si moartea fata de atractiile lumii. COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 1–4AA 473 2–4GW 305; 8T 295 3 COL 22, 115; DA 465; Ed 13; FE 177, 181; MB 34; ML 360; SC 17, 109; 2T 510; 5T 703 4 AA 474 6 SC 52, 69 6, 7 FE 303 6–8CH 584; EW 25 6–10AA 473; GW 305; 8T 295 7 AA 175; FE 231, 304 8 GW 16; 1T 297 8–107T 204 9 COL 115; Ev 231, 614; MB 34, 78; PK 597 9, 10 DA 181; FE 306; GW 57; MYP 55; 8T 334 10 CH 369, 593; CT 18, 491; Ed 257; FE 303, 376, 429, 446; GW 113; MB 21; ML 15, 276, 340; MM 41, 219; 6T 167; 7T 248 14 AA 194; EW 33; PP 365 15, 17 DA 165 17–196T 235 18 FE 304; 1T 297, 299 19 1T 300 21 Te 289; 3T 561; 5T 360 23 2T 612 |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.