English Home Romanian Home
Electronic Bible Online Pages Multi Language Phone Application One Language d/">Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Electronic Books Online Pages Build Ebook Phone Application Download Ebook Phone Application Download Desktop Application Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Create Bible Application Create E-Books Application
Credits News
About our project   |    Mobile Pages   |   
Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Coloseni

Adventist

Romanian_non-diacritics

Printable ModePrintable Mode

Coloseni 1:20


1:20 si sa impace totul cu Sine prin El, atat ce este pe pamant cat si ce este in ceruri, facand pace, prin sangele crucii Lui.

Facand pace. Pacea este necesara deoarece intrarea pacatului in univers a adus instrainarea.

In versetul 20 KJV nu reflecta corect ordinea propozitiilor din greaca si intuneca intr-un fel intelesul. Urmatoarea traducere literala reflecta ordinea din limba greaca: ,,Si prin El sa impace toate lucrurile in El, dupa ce a facut pace prin sangele crucii Sale, prin El, fie cele de pe pamant, fie cele din cer.” Expresia ,,prin El sa impace” ar trebui sa fie legata de versetul 19. Daca e acceptata exprimarea din versetul 19, asa cum apare in KJV (vezi v. 19), ideea este: ,,a placut lui Dumnezeu prin El sa impace toate lucrurile”. Se pare ca invatatorii mincinosi sustineau ca pacea era adusa prin mijlocirea ingerilor.

Prin El. Aceasta sintagma apare de doua ori in acest verset [KJV], in primul caz in pozitia accentuata din limba greaca. Isus este agentul prin care se realizeaza impacarea.

Sangele crucii Lui. In ce priveste insemnatatea sangelui lui Hristos in planul de mantuire, vezi comentariul de la Romani 3,25. Crucea lui Hristos este punctul culminant in planul de mantuire. E subiectul cu care se lauda Pavel (Galateni 6,14). Va fi subiectul stiintei si cantecului celor rascumparati in decursul veacurilor vesnice (GC 651).

Sa impace. Gr. apokatalasso, o forma accentuata a cuvantului pe care Pavel il foloseste in mod obisnuit pentru impacare, katalasso (vezi comentariul de la Romani 5,10).

Totul. S-a discutat mult daca prin acest cuvant se intelege si sfera lucrurilor necugetatoare si neinsufletite. In ce sens ar cere acestea impacare? S-ar putea ca apostolul sa trateze efectele generale ale intrarii pacatului in univers si astfel sa includa in planul de rascumparare nu doar fiintele inteligente ci si creatiunea necugetatoare si neinsufletita (vezi comentariul de la Romani 8,19).

Pe pamant. Pacatul lui Adam a avut repercusiuni asupra fiecarui aspect al vietii de pe acest pamant. Degenerarea s-a extins de la om, capodopera lucrarii Creatorului, pana la plante, insecte, viata marina si chiar pana la pamantul neinsufletit. Actul rascumparator al lui Hristos va readuce in cele din urma desavarsirea si armonia.

In ceruri. Unii comentatori sustin ca desi numai a treia parte din ingeri s-au rasculat impotriva conducerii lui Dumnezeu si au fost alungati din cer, restul ostirilor ceresti nu au inteles pe deplin gravitatea pacatului si rezultate lui ingrozitoare pana cand Hristos nu a murit pe cruce. Dupa acest eveniment fiintele ceresti au inteles mai bine ca niciodata ca drepte si adevarate sunt caile lui Dumnezeu si ca planul lui Satana duce la moarte. Astfel, prin cruce toate lucrurile materiale si spirituale, ceresti si pamantesti, vor fi aduse la o stare de armonie perfecta si vor fi restabilite scopului lor initial. Timpul si aducerea la indeplinire prin Hristos a planurilor lui Dumnezeu, il vor demasca pe Satana si cei care simpatizeaza cu el, astfel incat prin anihilarea lor va fi vazuta dreptatea lui Dumnezeu. Planul de mantuire isi va aduce al indeplinire scopul sau cuprinzator si adanc – si anume indreptatirea caracterului lui Dumnezeu inaintea universului (vezi PP 68).


Printable Mode

Seek to any passage:


Book:
Chapter:
Paragraph:

Search the text:


Search in:
Terms:
Case insensitive:


Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here. Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.

Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.

1. Install a Zip Utility from Android Market.

2. Install a File Manager from Android Market.

3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.

4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).

5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.

6. Launch PhoneMe from your smartphone.

7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.

8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.


How to install the application in Java Mobile enabled phones

It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP) technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.

A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).

The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version. Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain the software to be installed on your mobile phone.

I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing, to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.

There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor) files. These JAD files has to be uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).

There are different methods to download the applications in your mobile phone as follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid

Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of the software.


1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
 

If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is enough to access https://biblephone.intercer.net/wap/  from the browser of the mobile phone, and to access the desired Bible version, and then to make an option about MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more). After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile phone.

Many phones have only this option for installing JAVA appplications.

2. By using the infrared port of the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.

If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared port of the computer (preferable laptop).

c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g. on the games or applications directories). After you made this selection, the file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have larger fonts, full screen display etc.

3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check if exists).

4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
On this case the steps are as follows:

a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next, you will start the synchronization / data transfer application and download the JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in the games or applications directories. Next, you will have to select for run the JAR desired file.

5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to download and run Java applications.


Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific models.

Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).

Multilingual Online Ebooks

It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.


Select another version:



Source: Text from read this link, compiled by biblephone2008@gmail.com





free counters

Locations of visitors to this page






If you have any questions, remarks, suggestions, please contact me here. May God bless you in studying the Holy Scriptures.



Sitemap: Please select the BiblePhone modules in your language: