Printable ModeLuca 14:23
|
14:23 Şi stăpânul a zis robului: Ieşi la drumuri şi la garduri, şi pe cei ce-i vei găsi, sileşte-i să intre, ca să mi se umple casa. La drumuri şi la garduri. Cei invitaţi la început la ospăţul Evangheliei au fost iudeii (vezi la v. 16.21). Dumnezeu i-a chemat pe ei mai întâi, nu pentru că El i-a iubit mai mult ca pe semenii lor şi nici pentru că erau mai de valoare, ci pentru ca ei să poată împărţi cu alţii privilegiile sacre încredinţate lor (vezi vol. IV, p. 25–38). Isus a fost găsit adesea în societatea vameşilor şi păcătoşilor a proscrişilor societăţii, spre marea consternare a conducătorilor iudei (vezi la Marcu 2,15-17). În timpul lucrării Sale galileene El a lucrat sârguincios pentru aceştia, ,,săracii” şi ,,schilozii” spirituali, din ,,pieţele şi uliţele” Galileii (vezi la Luca 14,21). Dar atunci când oamenii din Galilea L-au respins în primăvara anului 30 d.Hr. (vezi la Matei 15,21; Ioan 6,66), Isus a slujit de repetate ori Neamurilor şi Samaritenilor, ca şi iudeilor (vezi la Matei 15,21). Totuşi, prezentarea invitaţiei Evangheliei celor de la ,,drumuri şi la garduri” se referă în primul rând la prezentarea Evangheliei la Neamuri, care a avut loc după respingerea finală din partea iudeilor, ca naţiune, a invitaţiei Evangheliei, o respingere care a culminat cu uciderea cu pietre a lui Ştefan (vezi vol. IV, p.33-36; Fapte 1,8). ,,Drumurile şi gardurile” parabolei sunt în afara ,,cetăţii” şi de aceea poat să reprezinte corespunzător regiunile ne-iudaice – cu alte cuvinte, pe păgâni (vezi la Luca 4,21). Atunci când apostolii, în lucrarea lor de evanghelizare a lumii, au întâlnit opoziţia concetăţenilor lor, s-au întors către Neamuri (Fapte 13,46-48; cf. Romani 1,16; 2,9). Sileşte-i. Gr. anagkazo, ,,a constrânge” sau ,,a obliga” fie prin forţă, fie prin convingere. Unii au considerat că această afirmaţie îndreptăţeşte folosirea forţei pentru a converti pe oameni la Hristos. Dar însuşi faptul că Isus Însuşi nu a recurs niciodată la forţă pentru a constrânge pe oameni să creadă în El, că nu a instruit niciodată pe ucenicii Săi să facă aşa ceva şi că biserica apostolică niciodată nu a făcut aşa ceva, evidenţiază faptul că Isus nu a intenţionat ca să fie dată cuvintelor Sale o astfel de interpretare. De fapt, prin învăţătură şi exemplu a sfătuit pe ucenicii Săi de repetate ori să evite cearta şi răzbunarea pentru nedreptăţi (vezi la Matei 5,43-47; 6,14.15; 7,1-5.12; etc.), fie ca indivizi sau ca vestitori oficiali ai Evangheliei (vezi la Matei 10,14; 15,21; 16,13; 26,51.52; Luca 9,55). Nu numai că ucenicii nu trebuiau să persecute pe alţii (Luca 9,54-56); ei trebuie să sufere cu blândeţe persecuţia – (vezi la Matei 5,10-12; 10,18-24.28). Prin cuvintele ,,sileşte-i să intre” Isus aici doar scoate în evidenţă urgenţa invitaţiei şi forţa de constrângere a harului divin. Bunătatea iubitoare urma să fie forţa constrângătoare (vezi COL 235). Anagkazo este folosit în acelaşi sens cu referire la o ocazie când Isus ,,a silit” pe ucenicii Săi să se urce într-o corabie (Matei 14,22). Există o vastă deosebire între apelul insistent pe care Isus îl avea în gând şi recurgerea la forţa fizică pe care mulţi aşa zişi creştini, care mărturisesc numele lui Hristos, s-ar sprijini astăzi dacă ar avea prilejul să o facă. Parabola însăşi dovedeşte că nici o forţă fizică n-a fost folosită niciodată pentru a aduce oaspeţii la ospăţ. Dacă ar fi fost intenţia gazdei să folosească forţa, ar fi folosit-o faţă de cea dintâi grupă de oaspeţi invitaţi. Invitaţiile la ospăţul Evangheliei poartă totdeauna pe ele cuvintele ,,cine vrea” (Apocalipsa 22,17). Parabola aceasta nu conferă nici o aprobare de nici un fel a teoriei persecuţiei religioase ca mijloc de a aduce oamenii la Hristos. Orice folosire a forţei sau a persecuţiei în chestiuni de religie este o politică inspirată de diavolul, nu de Hristos. Ca să mi se umple casa. Vezi la v. 22. Gazda invitase ,,mulţi” oaspeţi (vezi v. 16). Mai mult, atunci când slujitorul s-a dus în pieţe şi în uliţele cetăţii, n-a fost în stare să găsească destul persoane pentru a umple odaia de ospăţ (vezi la v. 22). |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: