Printable ModePsalmi, 33
|
33:1 Neprihanitilor, bucurati-va in Domnul! Oamenilor fara prihana le sta bine cantarea de lauda. INTRODUCERE - Psalmul 33 este un imn solemn, care aduce lauda lui Iehova in calitate de Creator, Suveran si Sustinator credincios al celor care se tem de El. Probabil a fost compus cu prilejul unei biruinte nationale. Cu toate ca nu e un psalm acrostih, poemul consta din 22 de versete, tot atatea cate litere sunt in alfabetul ebraic. Numele pentru Dumnezeu in tot psalmul este Yahweh, iar psalmul prezinta o etalare magnifica a atributelor lui Dumnezeu. Despre autorul psalmului, vezi PP 716. 1. Bucurati-va. Ebr. ranan, "a da un chiot rasunator de bucurie". Versetele 1-3 formeaza introducerea la psalm si sunt o invitatie pentru cei drepti sa-L laude pe Iehova cu instrumente muzicale. Le sade bine. Ebr. na'wah, "corespunzator", "decent". Farmecul recunostintei le sta bine sfintilor. 33:2 Laudati pe Domnul cu harfa, laudati-L cu alauta cu zece coarde. Arfa. Ebr. kinnor, literal, "lira" (vezi p. 34). Alauta. [Psaltirea, KJV]. Ebr. nebel, un instrument asemanator harpei (vezi p. 33). E normal ca aceasta expresie sa fie tradusa: "cu harpa cu zece coarde". Doar ce e cel mai bun e suficient de bun pentru inchinarea lui Iehova. Cat priveste prezentarea generala a instrumentelor folosite la serviciul Templului din vechime, vezi p. 29-42. 33:3 Cantati-I o cantare noua! Faceti sa rasune coardele si glasurile voastre! O cantare noua. Semne noi de bunavointa cer o apreciere noua si imnuri noi de lauda (vezi Psalm 40,3; 96,1). N-ar trebui sa folosim totdeauna doar ce s-a obisnuit sa se foloseasca. Imprejurarile noi cer formule corespunzatoare si potrivite in cuvinte de rugaciune si lauda. 33:4 Caci Cuvantul Domnului este adevarat, si toate lucrarile Lui se implinesc cu credinciosie. Domnul este adevarat. [Domnul este drept, KJV]. Versetele 4-21 prezinta motivele de lauda la adresa lui Iehova. Printre motivele acestea se afla si faptul ca Iehova este drept si bun (v. 4.5.18; vezi Psalm 25,10; 26,3; 36,5.6). 33:5 El iubeste dreptatea si neprihanirea; bunatatea Domnului umple pamantul. Verset ce nu a fost comentat. 33:6 Cerurile au fost facute prin Cuvantul Domnului, si toata ostirea lor prin suflarea gurii lui. Prin Cuvantul. Al doilea motiv de lauda (vezi la v. 4) este ca Iehova a creat toate lucrurile. Isus este declarat a fi "Cuvantul" (Ioan 1,1) care a facut "toate lucrurile" (Ioan 1,3). Ostirea lor. Corpurile ceresti, asa cum e indicat de structura paralela a versetului. 33:7 El ingramadeste apele marii intr-un morman, si pune adancurile in camari. Ingramadeste. Ebr. ned, cuvantul folosit pentru a descrie apele din Exod 15,8 si Iosua 3,13-16 in relatarea trecerii Marii Rosii si a Iordanului. Unii traducatori considera ned o forma mai scurta a lui no'd, "burduf de piele" (vezi RSV). No'd apare in propozitia: "Pune-mi lacrimile in burduful Tau" (Psalm 56,8). Interpretarea aceasta este sustinuta de diferite versiuni vechi. In camari. Compara cu Iov 38,8-11; Ieremia 5,22. 33:8 Tot pamantul sa se teama de Domnul! Toti locuitorii lumii sa tremure inaintea Lui! Verset ce nu a fost comentat. 33:9 Caci el zice, si se face; porunceste si ce porunceste ia fiinta. El zice si se face. [El a zis si s-a facut, KJV]. Sau simplu "el a zis si a fost" sau poate mai bine, "el a zis si a devenit". "El" este emfatic, asa cum e aratat in ebraica prin folosirea pronumelui; Dumnezeu e prezent ca Creator in contrast clar cu orice dumnezeu ce ar putea pretinde capacitati creatoare. Caracterul sublim al limbajului folosit pentru a descrie actele creatoare ale lui Dumnezeu e neintrecut in literatura (vezi Genesa 1,3.6.9.11.14.20.24.26). Ia fiinta. [a fost tare, KJV; s-a zidit, trad. Nitulescu; s-au facut, trad G. Galaction]. "S-au aratat" sau simplu "au stat", sporind simplitatea inegalabila a paralelismului sinonimic al acestui verset (vezi p. 622). 33:10 Domnul rastoarna sfaturile Neamurilor, zadarniceste planurile popoarelor. Rastoarna. Al treilea motiv de lauda (vezi la v. 4 si 6) consta din faptul ca Iehova e suveran (v. 10 si 11). 33:11 Dar sfaturile Domnului dainuiesc pe vecie, si planurile inimii Lui, din neam in neam. Dainuiesc pe vecie. Noteaza contrastul dintre expresiile v. 10 si 11: "sfaturile Neamurilor", "sfaturile Domnului" "planurile popoarelor", "planurile inimii Lui". 33:12 Ferice de poporul, al carui Dumnezeu este Domnul! Ferice de poporul, pe care Si-l alege El de mostenire! Ferice. Vezi la Psalm 1,1. Versetul acesta anticipeaza v. 18-20, introducand ideea unei legaturi speciale a lui Dumnezeu cu Israel. 33:13 Domnul priveste din inaltimea cerurilor, si vede pe toti fiii oamenilor. Priveste din inaltimea cerurilor. Vezi la Psalm 11,4. Al patrulea motiv pentru lauda (vezi la v. 4.6.10) consta in faptul ca Iehova este omniprezent si atotstiutor. Toti fiii. Iehova este Dumnezeul tuturor oamenilor, desi s-ar putea ca nu toti oamenii sa recunoasca obligatia lor de supunere fata de El (vezi Matei 5,45). 33:14 Din locasul locuintei Lui, El priveste pe toti locuitorii pamantului. Verset ce nu a fost comentat. 33:15 El le intocmeste inima la toti, si ia aminte la toate faptele lor. La toti. [La fel, KJV]. Ebr. yachad "numarul intreg". Sensul este ca Dumnezeu modeleaza inima tuturor oamenilor, nu ca inimile sunt modelate in acelasi fel. Cuvantul pentru "a fasona", yasar, este folosit pentru a descrie crearea omului si a animalelor (Genesa 2,7.8.19). El este folosit si pentru cresterea prenatala a omului (Ieremia 1,5; cf. Isaia 44,2). Prin urmare psalmistul poate sa se refere aici la facerea sau crearea mintii omenesti. Sau ar putea sa fi avut in vedere influentarea si modelarea ulterioara a gandirii omenesti. 33:16 Nu marimea ostirii scapa pe imparat, nu marimea puterii izbaveste pe viteaz; Scapa pe imparat. Al cincilea motiv pentru lauda (vezi la v. 4.5.10.13) consta in faptul ca Iehova e omnipotent. Folosind trimiterile la neputinta carmuitorilor, a oamenilor puternici si a calaretilor, psalmistul sugereaza ca numai Iehova este atotputernic. Acesta este un procedeu poetic extraordinar, sensul lui sugerat fiind sesizabil doar pentru cititorul atent. 33:17 calul nu poate da chezasia biruintei, si toata vlaga lui nu da izbavirea. Verset ce nu a fost comentat. 33:18 Iata, ochiul Domnului priveste peste cei ce se tem de El, peste cei ce nadajduiesc in bunatatea Lui, Ochiul Domnului. Vezi la Psalm 32,8. Al saselea motiv pentru lauda (vezi la versetele 4.510.13.16) consta in faptul ca omul poate avea incredere ca Iehova va apara pe poporul Lui ales. 33:19 ca sa le scape sufletul de la moarte, si sa-i tina cu viata in mijlocul foametei. Foametei. Locuitorii Palestinei erau adesea expusi foametei. 33:20 Sufletul nostru nadajduieste in Domnul; El este Ajutorul si Scutul nostru. Nadajduieste. Vezi la Psalm 27,14. 33:21 Da, inima noastra isi gaseste bucuria in El, caci avem incredere in Numele Lui cel Sfant. Inima. Vezi Psalm 13,5. Numele. Vezi la Psalm 7,17. 33:22 Doamne, fie indurarea Ta peste noi, dupa cum o nadajduim noi de la Tine! Cum o nadajduiam noi. Un apel tanguitor de incheiere ca Israel sa poata vedea curand implinirea nadejdilor lui si sa se bucure de dovada gingasiei purtarii de grija a lui Iehova. Iacov a dat lui Israel o lectie de speranta si de asteptare plina de incredere prin ultimele cuvinte rostite pe patul de moarte (vezi Genesa 49,18). COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 4.5 8T 271 5 � MH 418; SC 92 6 � MH 415; PP 44.112 6-9 � 8T 259 8 � MH 438; 8T 285 9 � � COL 81; DA 270; Ed 129, 254; MH 77, 414; PP 44, 112 10 � AA 574 10.11 � PP 124 12 � 8T 271 12-14 � PK 50 13 � PK 265 13.14 � PP 124 2. 14.15 � MH 166, 438; 8T 285 16.17 � PP 716 18 � MH 229; 5T 424 18.19 � MH 417 18-21 � 8T 271 20 � SR 102 |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: