Printable ModeMarcu, 13
|
13:1 Cand a iesit Isus din Templu, unul din ucenicii Lui i-a zis: Invatatorule, uita-Te ce pietre si ce zidiri! Cand au iesit. [Semne ale revenirii lui Hristos, Marcu 13,1-37 = Matei 24,1-51 = Luca 21,5- 38. Comentariu major: Matei.] 13:2 Isus i-a raspuns: Vezi tu aceste zidiri mari? Nu va ramane aici piatra pe piatra, care sa nu fie daramata. Verset ce nu a fost comentat. 13:3 Apoi a sezut pe muntele Maslinilor in fata Templului. Si Petru, Iacov, Ioan si Andrei, L-au intrebat deoparte: Verset ce nu a fost comentat. 13:4 Spune-ne cand se vor intampla aceste lucruri, si care va fi semnul cand se vor implini toate aceste lucruri? Verset ce nu a fost comentat. 13:5 Isus a inceput atunci sa le spuna: Bagati de seama sa nu va insele cineva. Verset ce nu a fost comentat. 13:6 Fiindca vor veni multi in Numele Meu, si vor zice: Eu sunt Hristosul! Si vor insela pe multi. Verset ce nu a fost comentat. 13:7 Cand veti auzi despre razboaie si vesti de razboaie, sa nu va spaimantati, caci lucrurile acestea trebuie sa se intample. Dar inca nu va fi sfarsitul. Verset ce nu a fost comentat. 13:8 Un neam se va scula impotriva altui neam, si o imparatie impotriva altei imparatii; pe alocuri vor fi cutremure de pamant, foamete si tulburari. Aceste lucruri vor fi inceputul durerilor. Tulburari. Dovezi textuale favorizeaza (cf. p. 146) omiterea acestui cuvant. 13:9 Luati seama la voi insiva. Au sa va dea pe mana soboarelor judecatoresti, si veti fi batuti in sinagogi; din pricina Mea veti fi dusi inaintea dregatorilor si inaintea imparatilor, pentru ca sa le slujiti de marturie. Luati seama. Matei (cap. 24) omite partea cuvantarii lui Isus relatata in Marcu 13,9-12, probabil pentru ca relatase practic aceleasi observatii si sfaturi dintr-o cuvantare timpurie. Pentru comentariul la aceste versete vezi la Matei 10,17-21. Soboarelor. [,,Sfaturilor”, KJV]. Fara indoiala o referire la Sinedriile iudaice sau la curtile de judecata locale care se intruneau in diferitele sinagogi (vezi p. 56). Inaintea dregatorilor si inaintea imparatilor. In primul rand o referire la carmuitorii dintre Neamuri. Sa le slujiti ca marturie. [,,Marturie impotriva lor”, KJV]. De preferat ,,sa duceti marturie inaintea lor” (vezi la Matei 10,18). 13:10 Mai intai trebuie ca Evanghelia sa fie propovaduita tuturor neamurilor. Propovaduita. [,,Vestita”, KJV]. Gr. kerusso, ,,a proclama”, ,,a vesti”, deci ,,a predica”. 13:11 Cand va vor duce sa va dea in mainile lor, sa nu va ingrijorati mai dinainte cu privire la cele ce veti vorbi, ci sa vorbiti orice vi se va da sa vorbiti in ceasul acela; caci nu voi veti vorbi, ci Duhul Sfant. Va vor duce. Insemnand aici ca ei urmau sa fie ,,dusi la o curte de judecata sau la pedeapsa” (vezi Matei 10,18; Luca 21,12; 22,54; Fapte 25,17; etc.). Sa nu va ingrijorati. [,,Sa nu va ganditi”, KJV]. Adica, sa nu gandeasca cu ingrijorare; ,,sa nu fiti ingrijorati” (vezi la Matei 6,25; 10,19). Sa nu premeditati. Vezi la Matei 10,19.20. Dovezile textuale atesta (cf. p. 146) omiterea acestor cuvinte. 13:12 Fratele va da la moarte pe fratele sau, si tatal pe copilul lui; copiii se vor scula impotriva parintilor lor, si-i vor omori. Verset ce nu a fost comentat. 13:13 Veti fi urati de toti pentru Numele Meu; dar cine va rabda pana la sfarsit, va fi mantuit. Verset ce nu a fost comentat. 13:14 Cand veti vedea uraciunea pustiirii stand acolo unde nu se cade sa fie, cine citeste sa inteleaga atunci cei ce vor fi in Iudea, sa fuga la munti. Stand unde nu trebuie. Sau ,,asezati unde n-ar trebui sa fie” (RVS). 13:15 Cine va fi pe acoperisul casei, sa nu se pogoare, si sa nu intre in casa, ca sa-si ia ceva din ea. Verset ce nu a fost comentat. 13:16 Si cine va fi la camp, sa nu se intoarca inapoi ca sa-si ia haina. Verset ce nu a fost comentat. 13:17 Vai de femeile care vor fi insarcinate, si de cele ce vor da tata in zilele acelea! Verset ce nu a fost comentat. 13:18 Rugati-va ca lucrurile acestea sa nu se intample iarna. Verset ce nu a fost comentat. 13:19 Pentru ca in zilele acelea va fi un necaz asa de mare, cum n-a fost de la inceputul lumii, pe care a facut-o Dumnezeu, pana azi, si cum nici nu va mai fi vreodata. Verset ce nu a fost comentat. 13:20 Si daca n-ar fi scurtat Domnul zilele acelea, nimeni n-ar scapa; dar le-a scurtat din pricina celor alesi. Verset ce nu a fost comentat. 13:21 Daca va va zice cineva atunci: Iata, Hristosul este aici sau: Iata-L, acolo, sa nu-l credeti. Hristosul. [,,Hristos”, KJV]. Literal, ,,Hristosul” adica Mesia. Cuvantul este folosit aici ca un titlu, nu ca un nume personal (vezi la Matei 1,1). 13:22 Caci se vor scula Hristosi mincinosi si proroci mincinosi. Ei vor face semne si minuni, ca sa insele, daca ar fi cu putinta, si pe cei alesi. Verset ce nu a fost comentat. 13:23 Paziti-va; iata ca vi le-am spus toate dinainte. Verset ce nu a fost comentat. 13:24 Dar, in zilele acelea, dupa necazul acesta, soarele se va intuneca, luna nu-si va mai da lumina ei, In zilele acelea. Marcu este si mai precis decat Matei in ce priveste fixarea timpului acestor semne in cer (vezi la Matei 24,29). 13:25 stelele vor cadea din cer, si puterile care sunt in ceruri vor fi clatinate. Vor cadea. Vezi la Matei 24,29. Vincent (Word Studies in the New Testament) numeste aceasta ,,o exprimare care este foarte neindestulatoare pentru originalul grafic”. El noteaza ca textul grec subliniaza intelesul de continuitate ca o ploaie de stele cazatoare. Vezi la Apocalipsa 6,13. 13:26 Atunci se va vedea Fiul omului venind pe nori cu mare putere si cu slava. Verset ce nu a fost comentat. 13:27 Atunci va trimite pe ingerii Sai, si va aduna pe cei alesi din cele patru vanturi, de la marginea pamantului pana la marginea cerului. Verset ce nu a fost comentat. 13:28 Luati invatatura de la smochin prin pilda lui. Cand mladita lui se face frageda si infrunzeste, stiti ca vara este aproape. Verset ce nu a fost comentat. 13:29 Tot asa, cand veti vedea aceste lucruri implinindu-se, sa stiti ca Fiul omului este aproape, este chiar la usi. Verset ce nu a fost comentat. 13:30 Adevarat va spun, ca nu va trece neamul acesta pana nu se vor implini toate aceste lucruri. Verset ce nu a fost comentat. 13:31 Cerul si pamantul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece. Verset ce nu a fost comentat. 13:32 Cat despre ziua aceea, sau ceasul acela, nu stie nimeni, nici ingerii din ceruri, nici Fiul, ci numai Tatal. Verset ce nu a fost comentat. 13:33 Luati seama, vegheati si rugati-va; caci nu stiti cand va veni vremea aceea. Verset ce nu a fost comentat. 13:34 Se va intampla ca si cu un om plecat intr-alta tara, care isi lasa casa, da robilor sai putere, arata fiecaruia care este datoria lui, si porunceste portarului sa vegheze. Plecat intr-o alta tara. [,,Intr-o calatorie indepartata”, KJV]. Marcu omite aici cea mai mare partea a cuvantarii relatata in Matei 24,37 la 25,16. 13:35 Vegheati dar, pentru ca nu stiti cand va veni stapanul casei: sau seara, sau la miezul noptii, sau la cantarea cocosilor, sau dimineata. Nu stiti. Vezi la Matei 24,36.44. Acesta este motivul pentru a fi veghetor sau atent. Seara. Cei patru termeni folositi aici se refera la cele patru straji din timpul noptii, potrivit cu sistemul roman folosit pe atunci in Palestina. COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 1 GC 25 1–37 DA 627–636 9 AA 81; SR 256; 5T 102, 717 11 CSW 40 13 DA 355 22 GC xi; 5T 746 24 GC 306 24–26 GC 37, 304 33 DA 634; GC 490; 2T 199, 321; 3T 572; 4T 306; 5T 102, 115; 6T 128; 7T 238 34 CH 302; ChS 13; COL 326; CS 83, 117, 119; CT 513; DA 362; Ed 138; Ev 91, 95; FE 48; ML 218, 276; MYP 301; SC 82; TM 165, 183; 2T 250, 255, 667; 4T 397; 5T 182, 184, 395, 462, 463, 564, 736; 6T 243, 245, 427, 433, 481; 7T 58; 8T 56, 246; 9T 221 34–37 8T 37 35 GC 38; 2T 191 35, 36 GC 491; 2T 205 35–37 2T 190, 192 36 6T 410 37 GC 57 13:36 Temeti-va ca nu cumva, venind fara veste, sa va gaseasca dormind. Verset ce nu a fost comentat. 13:37 Ce va zic voua, zic tuturor: Vegheati! Verset ce nu a fost comentat. |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: