English Home Romanian Home
Electronic Bible Online Pages Multi Language Phone Application One Language d/">Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Electronic Books Online Pages Build Ebook Phone Application Download Ebook Phone Application Download Desktop Application Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Create Bible Application Create E-Books Application
Credits News
About our project   |    Mobile Pages   |   
Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Maleahi

Adventist

Romanian_non-diacritics

Printable ModePrintable Mode

Maleahi, 2


2:1 Acum, catre voi se indreapta porunca aceasta, preotilor!

Preotilor. Aceia care ar fi trebuit sa fie adevarati conducatori si invatatori spirituali (vezi comentariul la 2Cronici 15,3) sunt aici denuntati de catre profet (Maleahi 2,1-3).



2:2 Daca nu veti asculta, daca nu va veti pune inima ca sa dati slava Numelui Meu, zice Domnul ostirilor, voi arunca in voi blestemul, si voi blestema binecuvantarile voastre; da, le-am si blestemat, pentru ca n-aveti pe inima porunca Mea.

Voi blestema binecuvantarile voastre. Poate o referire la binecuvantarile pe care preotii erau obisnuiti sa le rosteasca asupra poporului (vezi Levitic 9,22.23; Numeri 6,23-26), insa mai probabil o referire la binecuvantarile pe care Dumnezeu le revarsase asupra lor (vezi p. 27, 28), precum cele promise prin profetul Hagai cu un secol mai inainte (Hagai 2,15-19).

Le-am si blestemat. ,,Blestemul” trebuie sa fi fost deja vizibil pentru acesti preoti ca si pentru popor.



2:3 Iata, va voi nimici samanta, si va voi arunca baliga in fata, baliga vitelor pe care le jertfiti, si veti fi luati impreuna cu ele.

Nimici. Ebr. ga?ar, ,,a mustra”.

Arunca balega. Dovada suprema a dispretului.

Vitelor pe care le jertfiti. Sau ,,Sarbatorile noastre solemne”. Dumnezeu nu-Si asuma aceste sarbatori tinute in cinstea Lui, deoarece in pazirea acestor sarbatori preotii nu exprimau altceva decat propria lor vointa si placere egoista.

2:4 Veti sti atunci ca Eu v-am dat porunca aceasta, pentru ca legamantul Meu cu Levi sa ramana in picioare, zice Domnul ostirilor.

Veti sti. Poporul va descoperi cu siguranta prin proprie experienta ca acestea amenintari divine nu erau in zadar.

Legamantul Meu. Legamantul ,,unei preotii vesnice” (Numeri 25,13) fusese acordat lui Fineas, un nepot al lui Aaron, pentru rolul jucat de el in eliminarea cultului lui Baal-Peor din tabara lui Israel (vezi Numeri 25,3-13).

Cu Levi. Semintia lui Levi fusese aleasa de Dumnezeu pentru slujba Lui din cauza credinciosiei membrilor ei intr-un timp de criza (vezi comentariul la Exod 32,29). Domnul ostirilor. Vezi comentariul la Ieremia 7,3.



2:5 Legamantul Meu cu el era un legamant de viata si de pace. I l-am dat ca sa se teama de Mine; si el s-a temut de Mine, a tremurat de Numele Meu.

Legamantul Meu. Vezi comentariul la v. 4.

De viata si de pace. ,,Legamantul de pace” facut cu Fineas (Numeri 25,12) este explicat ca ,,legamantul unei preotii vesnice” (Numeri 25,13). ,,Viata si pacea” constituiau partea lui Dumnezeu in cadrul acestei intelegeri. Binecuvantarile acestea aveau sa fie revarsate asupra tuturor preotilor credinciosi de dupa Fineas.

Sa se teama. Sau ,,Pentru teama cu care s-a temut”. Dumnezeu i-a dat binecuvantarile Sale lui Fineas din cauza ,,temerii cu care s-a temut de Mine”. Asa ca partea preotilor din legamant era sa-I dea lui Dumnezeu respect si ascultare. Acum, prin profetul Lui, Domnul Se straduieste sa-Si reinnoiasca maretul legamant cu preotii din zilele lui Maleahi, cu aceia care, din cauza nelegiuirii lor ajunsesera ,,dispretuiti si injositi inaintea intregului popor.” (v. 9).



2:6 Legea adevarului era in gura lui, si nu s-a gasit nimic nelegiuit pe buzele lui; a umblat cu Mine in pace si in neprihanire, si pe multi i-a abatut de la rau.

Legea. Ebr. torah, totalitatea invataturilor si instructiunilor divine (vezi comentariul la Deuteronom 31,9; Proverbe 3,1). Versetul acesta arata ca Dumnezeu intentiona ca preotii sa fie conducatori spirituali atat prin invatatura cat si prin exemplu.



2:7 Caci buzele preotului trebuie sa pazeasca stiinta, si din gura lui se asteapta invatatura, pentru ca el este un sol al Domnului ostirilor.

Sa pazeasca stiinta. Adica sa pastreze sau sa apere stiinta. Ei erau conducatorii religiosi ai natiunii, dar exemplul lor dadea poporului o pilda de neascultare. Din gura lui se asteapta invatatura. Poporul avea dreptul sa astepte invatatura dreapta de la preoti in ce priveste lucrurile spirituale (vezi comentariul la 2Cronici 15,3).

Sol. Preotul care isi indeplinea cum se cuvine lucrarea incredintata era pe tot atat de adevarat un ,,sol” al lui Dumnezeu ca si profetul (vezi comentariul la Hagai 1,13). Unii au vazut o semnificatie in faptul ca ,,Maleahi” inseamna ,,sol al lui Iehova” (vezi p. 1121).



2:8 Dar voi v-ati abatut din cale, ati facut din Lege un prilej de cadere pentru multi, si ati calcat legamantul lui Levi, zice Domnul ostirilor.

Un prilej de cadere. Sau ,,Ati facut pe multi sa se poticneasca”. Atat prin invatatura cat si prin exemplu (vezi comentariul la v. 6) preotii acestia ii dusesera pe multi pe cai ratacite. In felul acesta ei ,,calcasera”, ,,stricasera” legamantul lui Levi.

Legamantul lui Levi. Vezi comentariul la v. 4.



2:9 De aceea si Eu va voi face sa fiti dispretuiti si injositi inaintea intregului popor, pentru ca n-ati pazit caile Mele, ci cautati la fata oamenilor, cand talmaciti Legea.

Dispretuit. Era numai natural ca poporul sa-i dispretuiasca pe preoti pentru atitudinea lor care adusese dezonoare si ocara cultului divin (vezi 1Samuel 2,30). Fatarnicia este unul din cele mai de dispretuit pacate.



2:10 N-avem toti un singur Tata? Nu ne-a facut un singur Dumnezeu? Pentru ce dar suntem asa de necredinciosi unul fata de altul, pangarind astfel legamantul parintilor nostri?

Un singur Tata. Vorbeste Maleahi insusi. Datorita contextului probabil ca el se refera la Dumnezeu Insusi ca Tata al lor (vezi comentariul la cap. 1,6) mai degraba decat la Avraam sau vreo alta fiinta omeneasca.

Ne-a facut un singur Dumnezeu. Dintre toate popoarele din antichitate numai iudeii Il onorau pe Dumnezeu in primul rand si distingandu-L in calitate de Creator, asa cum se indica prin tinerea sabatului zilei a saptea al poruncii a patra din Decalog (vezi Exod 20,8-11). Asadar, se cuvenea ca ei mai presus de toti ceilalti sa-i trateze pe semenii lor ca frati. Pe buna dreptate ne putem astepta si astazi ca aceia care Il onoreaza pe Dumnezeu in calitate de Creator sa-i considere pe toti oamenii ca frati.



2:11 Iuda s-a aratat necredincios, si in Iuda si la Ierusalim s-a savarsit o uraciune; fiindca Iuda a spurcat ce este inchinat Domnului, ce iubeste Domnul, si s-a unit cu fiica unui dumnezeu strain.

Iuda. Intreaga natiune era vinovata de abatere de la Dumnezeu. Ce este inchinat. Sau ,,Sfintenia”. Probabil o referire la Templu. Ca loc al prezentei lui Dumnezeu (vezi Exod 25,8), el a fost ,,spurcat” prin comportamentul pacatos al poporului. S-a unit cu fiica. Sau ,,S-a casatorit cu fiica”. LXX traduce ultima propozitie: ,,si s-a dus dupa alti dumnezei.”



2:12 Domnul va nimici pe omul care a facut lucrul acesta, pe cel ce vegheaza si raspunde, il va nimici din corturile lui Iacov, si va nimici pe cel ce aduce un dar de mancare Domnului ostirilor.

Cel ce vegheaza. Sau ,,cel ce trezeste”.

Raspunde. Sau ,,Cel care vegheaza”. Probabil se refera la ,,strajer” si ,,cel care raspunde” poporului sau la ostasii treziti la actiune de catre santinela. Cu alte cuvinte, cu toate ca vinovatii din Iuda isi dau seama de apropiata lor primejdie, lipsa lor de pocainta face sigura ,,nimicirea” tuturor.

Corturile. Sau ,,locuintele”.

Dar de mancare. Ebr. minchah (vezi comentariul la cap. 1,10).



2:13 Iata acum ce mai faceti: Acoperiti cu lacrimi altarul Domnului, cu plansete si gemete, asa incat El nu mai cauta la darurile de mancare, si nu mai poate primi nimic din mainile voastre.

Ce mai faceti. Pacatul preotilor este agravat de ipocrita lor intristare pentru refuzul lui Dumnezeu de a le primi jertfele.

Nu mai cauta la darurile de mancare. Cata vreme ei staruiau pe caile lor rele, Dumnezeu nu putea sa primeasca jertfele pe care I le aduceau. Facand astfel ar fi aprobat caile lor rele.



2:14 Si daca intrebati: Pentru ce? Pentru ca Domnul a fost martor intre tine si nevasta din tineretea ta, careia acum nu-i esti credincios, macar ca este tovarasa si nevasta cu care ai incheiat legamant!

Pentru ce? Intrebarea aceasta este o dovada a scepticismului indreptatitor de sine al poporului (vezi comentariul la cap. 1,2), care refuza sa-si recunoasca vinovatia. Vezi p. 1122.

Nevasta din tineretea ta. Poate o indicatie ca multi din acesti preoti nelegiuiti isi alungasera sotiile si isi luasera alte sotii, poate femei pagane (vezi Ezra 9,1.2; Neemia 13,23-28). Este posibil si ca aici sa fie o aluzie la adulterul spiritual, ca in v. 11.

Nu-i esti credincios. LXX spune ,,ai parasit”.



2:15 Nu ne-a dat Unul singur Dumnezeu suflarea de viata si ne-a pastrat-o? Si ce cere acel Unul singur? Samanta dumnezeiasca! Luati seama dar in mintea voastra, si nici unul sa nu fie necredincios nevestei din tineretea lui!

Ne-a dat Unul singur. Sau ,,Nu a facut el una?”. Ebraica primei propozitii este oarecum obscura. RSV spune: ,,Nu Unul singur Dumnezeu ne-a facut si a pastrat pentru noi duhul de viata?” Avertizarea din ultima parte a versetului este limpede. Acesta, la randul lui, poate oferi indiciul pentru dezlegarea primei parti. Profetul cheama la o reforma in comportamentul inselator al preotilor fata de nevasta tineretii lor (vezi comentariul la v. 14). De aceea, intrebarea: ,,Nu a facut el una?” ar putea sa fie o referire la planul lui Dumnezeu ca barbatul si femeia sa fie ,,un singur trup” (Geneza 2,24). Domnul ii osandeste cu hotarare pe barbatii din vremea lui Maleahi, care divortand de nevestele lor legitime calcau principiul fundamental al unitatii in relatiile de familie.



2:16 Caci Eu urasc despartirea in casatorie, zice Domnul, Dumnezeul lui Israel, si pe cel ce isi acopera haina cu silnicie, zice Domnul ostirilor. De aceea, luati seama in mintea voastra, si nu fiti necredinciosi!

Eu urasc. Dumnezeu adauga atitudinea Sa personala fata de divort. De aceea, omul care divorteaza de sotia lui legitima ,,isi acopera haina cu silnicie”; adica se acopera cu nelegiuire si cu consecintele ei, de care nu poate scapa. Este evident din declaratia Domnului ca infidelitatea este unicul motiv pentru divort (vezi comentariul la Matei 5,32).



2:17 Voi obositi pe Domnul prin cuvintele voastre, si mai intrebati: Cu ce L-am obosit? Prin faptul ca ziceti: Oricine face rau este bun inaintea Domnului, si de el are placere! Sau: Unde este Dumnezeul dreptatii?

Obositi. Rabdarea divina a ajuns la limita. Dumnezeu i-a suportat indelung pe cartitorii si nemultumitii poporului Sau. Prosperitatea si slava pe care nadajduiau ca le vor avea in curand (vezi

p. 27) nu au venit, asa ca puneau la indoiala dreptatea si sfintenia lui Dumnezeu, si chiar si

siguranta judecatii viitoare.

Cu ce? Vezi comentariul la cap. 1,2.

Rau este bine. Uneori aceia care fac raul incearca sa faca sa apara ca ei in realitate sunt buni si ca Dumnezeu ii ajuta sa le mearga bine si ii binecuvanteaza pentru bunatatea lor.

Unde? Vezi comentariul la cap. 1,2; vezi comentariul la p. 1122.

Dumnezeul dreptatii. Sau ,,Dumnezeu judecatii”. Oamenii nu tagaduiau existenta lui Dumnezeu, dar se indoiau ca El era preocupat intr-adevar de purtarea oamenilor. Ei devenisera practic deisti. Paganii aveau o conceptie similara despre dumnezeii lor.

COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE

5, 6 Ed 148

5, 9 PK 706

10 PK 369

17 GC 557; PK 715; Te 232


Printable Mode

Seek to any passage:


Book:
Chapter:
Paragraph:

Search the text:


Search in:
Terms:
Case insensitive:


Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here. Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.

Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.

1. Install a Zip Utility from Android Market.

2. Install a File Manager from Android Market.

3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.

4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).

5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.

6. Launch PhoneMe from your smartphone.

7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.

8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.


How to install the application in Java Mobile enabled phones

It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP) technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.

A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).

The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version. Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain the software to be installed on your mobile phone.

I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing, to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.

There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor) files. These JAD files has to be uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).

There are different methods to download the applications in your mobile phone as follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid

Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of the software.


1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
 

If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is enough to access https://biblephone.intercer.net/wap/  from the browser of the mobile phone, and to access the desired Bible version, and then to make an option about MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more). After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile phone.

Many phones have only this option for installing JAVA appplications.

2. By using the infrared port of the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.

If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared port of the computer (preferable laptop).

c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g. on the games or applications directories). After you made this selection, the file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have larger fonts, full screen display etc.

3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check if exists).

4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
On this case the steps are as follows:

a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next, you will start the synchronization / data transfer application and download the JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in the games or applications directories. Next, you will have to select for run the JAR desired file.

5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to download and run Java applications.


Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific models.

Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).

Multilingual Online Ebooks

It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.


Select another version:



Source: Text from read this link, compiled by biblephone2008@gmail.com





free counters

Locations of visitors to this page






If you have any questions, remarks, suggestions, please contact me here. May God bless you in studying the Holy Scriptures.



Sitemap: Please select the BiblePhone modules in your language: