Home / eBooks Multigenre Online / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Psalmi 19:9-*

Previous part

Frica de Domnul este curata, si tine pe vecie; judecatile Domnului sunt adevarate, toate sunt drepte.

Frica. Ebr. yir'ah, "frica", "teroare", "teama mare", ca in Iona 1,10; apoi "frica" ["respect" sau "temere sfanta" in KJV], ca in Psalm 2,11; 5,7. In utilizare tehnica, yir'ah devine aproape echivalent cu "serviciu" sau "cult". S-ar putea ca oamenii sa paraseasca "frica de Cel Atotputernic" (Iov 6,14). "Frica Domnului" poate fi predata ca invatatura (Psalm 34,11). Ea este "scoala intelepciunii" (Proverbe 15,33). Omul care se teme de Dumnezeu va respecta si va preceptele Sale.

Curata. Inchinarea lui Dumnezeu e lipsita de ritualurile murdare care caracterizau religiile canaanite. Judecatile. Regulile unei administratii drepte. Dumnezeu a judecat si a determinat legile Lui ca sa fie drepte (vezi Exod 21,1; Psalm 9,7.16; PP 364). Adevarate. Literal, "adevar".

Ele sunt mai de pret decat aurul, decat mult aur curat; sunt mai dulci decat mierea, decat picurul din faguri.

Aur curat. Ebr. paz, "aur curat". Ideea exprimata in prima utilizare a cuvantului "aur" este amplificata . Aurul este privit ca un articol de mare valoare pentru oameni, dar bogatiile spirituale castigate prin ascultarea de preceptele lui Dumnezeu sunt superioare bogatiei materiale.

Faguri. Mierea este una dintre cele mai dulci substantele naturale si un deliciu. La evrei, ea era simbolul a tot ce era placut pentru cerul gurii. Dar si mai dulci pentru suflet sunt poruncile lui Dumnezeu. "Gustati si vedeti ce bun este Domnul!" (Psalm 34,8). Cineva poate sa se sature de miere, dar niciodata nu se satura de roadele aducatoare de bucurie ale ascultarii de voia lui Dumnezeu. Pentru psalmist, legea nu era impovaratoare, ea nu era un jug.

Robul Tau primeste si el invatatura de la ele; pentru cine le pazeste, rasplata este mare.

Robul Tau. In v. 11-14, David aplica adevarurile primei parti a psalmului la propriul lui caracter si la propria lui purtare.

Cine isi cunoaste greselile facute din nestiinta? Iarta-mi greselile pe care nu le cunosc!

Cunoaste. Sau "discerne".

Greselile. Ebr. shegi'oth, un cuvant care apare doar aici. Radacina este shaga?, care, la fel cu shagah, inseamna "a gresi din nebagare de seama". Avand in vedere cerintelor larg cuprinzatoare ale legii lui Dumnezeu, se poate ca noi sa facem greseli de care sa nu ne dam seama. Acestea sunt greselile ascunse ("pe care nu le cunosc") din cea de a doua jumatate a paralelismului (vezi Psalm 139,23.24). Ele ar putea fie ascunse si de cel care pacatuieste si de lume. Psalmistul se roaga pentru izbavirea de "greselile pe care nu le cunosc" ["greselile secrete" KJV] (Psalm 19,12), "mandrie" ["pacate de incumetare", KJV] (v. 13) si de pacate in cuvant si in gandire (v. 14). S-a observat ca atunci cand recunoastem pacatul in altul, adesea propriul nostru pacat adormit sau ascuns ne irita pe noi.

Pazeste de asemenea pe robul Tau de mandrie, ca sa nu stapaneasca ea peste mine! Atunci voi fi fara prihana, nevinovat de pacate mari.

Mandrie. [Pacate din incumetare, KJV]. Acestea sunt pacatele savarsite cand stim ca facem raul. Ele sunt puse in contrast cu "greselile", "greselile ascunse" ["pe care nu le cunosc" trad. Cornilescu].

Stapaneasca. Compara cu Psalm 119,133; Ioan 8,32.36; Romani 6,14; Galateni 5,1.

Pacate mari. [faradelege mare, KJV]. In ebraica nu are articol.

Primeste cu bunavointa cuvintele gurii mele, si cugetele inimii mele, Doamne, Stanca mea si Izbavitorul meu!

Primeste cu bunavointa. [Sa fie primite, KJV]. Psalmul se incheie cu o rugaciune care cere atat acceptarea cuvintelor si a gandurilor pe care psalmistul le-a exprimat si cat si curatie in cuvinte si in gandire, in viata de toate zilele. Ca aspect general, rugaciunea este universala si ca atare un model pentru toti oamenii.

Stanca. Vezi la Psalm 18,1.

Izbavitorul. [Rascumparatorul, KJV]. Ebr. go'el, "eliberator" (vezi la Rut 2,20). Dumnezeu este Rascumparatorul meu, care ma elibereaza de sub puterea si vinovatia pacatului (vezi Psalm 78,35; Isaia 14; 41,14; 43 etc.).

COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 1 �



AA 572; CS 17; CT 54; Ed 21, 101; ML 294; MYP 366; PP 116; SC 90; 4T 581; 5T 312

1.2 �

ML 214; PP 48; SL 52; TM 137

1-3 �

COL 22; CT 453; ML 112, 175; 3T 333; 8T 257

2-4 �

MH 412

3 �

SL 53

7�



COL 286; DA 308, 505; GC 468; MB 80; 118; ML 160, 163, 250; PK 623; TM 120, 247; 4T 15; 5T 329; 6T 221, 365; 8T 207

7.8 �

6T 259

8 �

AA 475; Ed 229; PK 83; 4T 27

9 �

4T 336

9-11 �

CT 31; FE 185

10.11 �

Ed 252

11 �

4T 27; 6T 304; 9T 115

14 �

ML 83; PP 413