Home / eBooks Multigenre Online / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Psalmi 17:12-*

Previous part

Parca ar fi un leu lacom dupa prada, un pui de leu, care sta la panda in culcusul lui.

Parca ar fi un leu. Urmaritorii lui David erau ca leii, gata sa sara asupra prazii lor (vezi la Psalm 10,8.9). Versetul este un caz semnificativ de paralelism sinonim, a doua jumatate repetand si infrumusetand ideea din prima jumatate.

Scoala-te, Doamne, iesi inaintea vrajmasului, doboara-l! Izbaveste-ma de cel rau cu sabia Ta!

Iesi inaintea. [Dezamageste-i, KJV]. Mai degraba "infrunta-i". Doboara-l. Literal, "fa-l sa se plece". Ma. [Sufletul, KJV]. Vezi la Psalm 16,10. Sabia Ta. [Care e sabia Ta, KJV]. Constructia gramaticala permite traducerea "cu sabia Ta".

Scapa-ma de oameni, cu mana Ta, Doamne, de oamenii lumii acesteia, care isi au partea lor in viata aceasta, si carora le umpli pantecele cu bunatatile Tale. Copiii lor sunt satui si prisosul lor il lasa pruncilor lor.

Cu mana Ta. [care sunt mana Ta, KJV]. Constructia gramaticala permite traducerea "de mana Ta".

Viata aceasta. Asemenea oameni gasesc scopul vietii lor in implinirea poftelor materiale. Placerea senzuala este culmea ambitiei lor si unica lor speranta de rasplatire (vezi Luca 6,24; 16,25). De aceea, ei subordoneaza totul intereselor lor prezente si Il lasa pe Dumnezeu cu totul in afara calculelor lui.

Le umpli pantecele cu bunatatile Tale. [Ii umpli cu comoara Ta ascunsa, KJV]. In ce priveste scopul pentru care traiesc, nelegiuitii au succes. Ei traiesc numai pentru lumea aceasta si prospera in lucrurile lumii acesteia. Viata viitoare nu constituie preocuparea lor. Ei au pierdut dreptul la satisfactie vesnica de dragul unei multumiri trecatoare. Aici se afla un raspuns partial la una din cele mai adanci intrebari ale filozofiei: "De ce le merge bine celor nelegiuiti?" Prosperitatea lor este doar pentru clipa acestei vieti efemere. Deci n-are nici o importanta in comparatie cu bunastarea vesnica a celor neprihaniti.

Copiii. Orientalii considerau copiii o binecuvantare - cu cat erau mai multi, cu atat binecuvantarea era mai mare (vezi Psalm 127,3-5). Dimpotriva, nu putea fi o nenorocire mai mare ca aceea de a nu avea copii (vezi Genesa 30,1).

Prisosul lor. Au de ajuns pentru ei si ca sa lase mostenire copiilor lor. Cat priveste un tablou al prosperitatii lumesti, vezi Iov 21,7-11.

Dar eu, in nevinovatia mea, voi vedea Fata Ta: cum ma voi trezi, ma voi satura de chipul Tau.

Dar eu. [In ce ma priveste, KJV]. Intr-un contrast fin cu cel lumesc. In loc sa invidieze placerile de o clipa ale celui nelegiuit, psalmistul doreste bucuria de a-L vedea pe Dumnezeu fata in fata (vezi la Psalm 16,10.11; vezi si la Psalm 13,1). Comuniunea cu Dumnezeu, partasia cu Creatorul este cea mai inalta satisfactie a sufletului credincios. A fi asemenea cu Dumnezeu in natura morala este cea mai inalta speranta a omului (vezi 1 Ioan 3,2). Elementele din 1 Ioan 3,2 se regasesc in Psalm 17,15 - satisfactie suprema, transformare vizibila, viziune largita (vezi Matei 5,8; Romani 8,29; Filipeni 3,21; Apocalipsa 22,4). Prin declaratia aceasta psalmistul aduce dovada de netagaduit ca el crede in doctrina invierii celor morti si in realitatea vietii viitoare.

COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 4 �

�

CT 121; DA 123; Ed 190; MH 181; Te 107; 6T 259

5 �

PP 452; 5T 397; 7T 210

15 �

MM 244; PK 264