Home / eBooks Multigenre Online / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Geneza 42:20-*
Previous part
si aduceti-mi pe fratele vostru cel tanar, pentru ca vorbele voastre sa fie puse astfel la incercare si sa scapati de moarte. Si asa au facut.
Verset ce nu a fost comentat.
Ei au zis atunci unul catre altul: Da; am fost vinovati fata de fratele nostru; caci am vazut nelinistea sufletului lui, cand ne ruga, si nu l-am ascultat! Pentru aceea vine peste noi necazul acesta.
Am fost vinovati. Cand ei au inteles ca acest domn al Egiptului nu-i va pedepsi sau omori pe simpla banuiala, ci ii va judeca dupa dreptate, constiinta lor a inceput sa vorbeasca. Cat de diferit procedasera ei fata de Iosif! Stapanul intregului Egipt avea mila de familiile lor, care sufereau de foame in Canaan, in timp ce ei intentionasera sa-l lase pe fratele lor in groapa sa moara de foame. Cand aceste ganduri si altele asemanatoare le-au trecut prin minte ei au fost condusi sa-si recunoasca vinovatia. Propria lor nenorocire le-a readus teama de fratele lor. Ruben le-a adus aminte cum ii avertizase el, fara succes, sa nu pacatuiasca impotriva baiatului, iar acum doi dintre ei primeau o plata dreapta pentru asprimea lor fata de el. Astfel s-au acuzat ei in prezenta lui Iosif, fara sa-si dea seama ca el intelegea fiecare cuvant.
Ruben a luat cuvantul, si le-a zis: Nu va spuneam eu sa nu faceti o astfel de nelegiuire fata de baiatul acesta? Dar n-ati ascultat. Acum iata ca ni se cere socoteala pentru sangele lui.
Verset ce nu a fost comentat.
Ei nu stiau ca Iosif ii intelegea, caci vorbea cu ei printr-un talmaci.
Verset ce nu a fost comentat.
Iosif a plecat la o parte de la ei, ca sa planga. In urma s-a intors, si le-a vorbit; apoi a luat dintre ei pe Simeon, si a pus sa-l lege cu lanturi in fata lor.
A luat dintre ei pe Simeon. Trecand pe langa Ruben, care fusese relativ nevinovat, Iosif l-a ales pe Simeon, principalul instigator al vanzarii lui catre Ismaeliti (PP 226). Rautatea inimii lui Simeon se mai manifestase si cu alta ocazie, ca atunci cand el si Levi ii masacrasera pe Sihemiti. Cand Simeon a fost legat in fata ochilor fratilor lui, lor li s-a adus cu putere aminte de ceea ce ii facusera ei lui Iosif, care poate ca s-a asteptat ca mila pentru Simeon avea sa incurajeze intoarcerea lor mult mai grabnica cu Beniamin.
Iosif a poruncit sa li se umple sacii cu grau, sa puna argintul fiecaruia in sacul lui, si sa li se dea merinde pentru drum. Si asa s-a facut.
Sacii. Primul cuvant tradus ,,saci”, keli, inseamna ,,vase” sau ,,recipiente” si poate sa insemne un cos, sau alt recipient. Al doilea cuvant ,,sac” in care a fost pus argintul este o transliterare a ebraicului saq, care si-a facut intrarea in limbile europene prin grecescul sakos si latinescul saccus. Pe langa acesti termeni este folosit un alt cuvant vechi pentru ,,sac”, ebraicul ’am tachath. Acesta este folosit in Biblie numai in aceasta istorisire, si poate sa fi fost sinonim al lui saq, pentru ca este folosit alternativ cu acesta (v.27, 28; cap. 43,12; etc.).
Iosif nu le-a inapoiat banii din rautate, dar nu putea sa ajunga el insusi sa primeasca bani de la tatal si fratii lui pentru paine. Chiar daca s-ar fi gandit ca era posibil ca fratii lui s-ar putea alarma descoperind banii, el nu a vazut nici un motiv sa-i scuteasca de aceasta neliniste. Aceasta va ajuta sa le sensibilizeze si mai mult inima, dupa experientele amare din zilele precedente.
Ei si-au incarcat graul pe magari, si au plecat.
Verset ce nu a fost comentat.
Unul din ei si-a deschis sacul ca sa dea nutret magarului in locul unde au mas peste noapte. A vazut argintul la gura sacului,
Si-a deschis sacul. Cuvantul ,,han” (din engleza) ar fi mai bine redat prin ,,loc de locuit” ca in RSV. Descoperirea argintului de catre unul dintre ei a provocat consternare pentru toti. Era aceasta
a. o prevestire a nenorocirilor viitoare, care aveau sa se abata asupra lor? In Egipt ei fusesera luati drept iscoade, oare aveau ei sa fie acum acuzati drept hoti? Faptul ca fratii priveau la aceasta ca la
b. o pedeapsa de la Dumnezeu, caci nu stiau cum sa-l explice, este o dovada a efectului salutar asupra lor. In consternarea si alarmarea lor, ei au uitat sa examineze restul sacilor.
si a zis fratilor sai: Argintul meu mi s-a dat inapoi, si iata-l in sacul meu. Atunci li s-a taiat inima; si au zis unul altuia, tremurand: Ce ne-a facut Dumnezeu?
Verset ce nu a fost comentat.
S-au intors la tatal lor Iacov, in tara Canaan, si i-au istorisit tot ce li se intamplase. Ei au zis:
S-au intors la Iacov. Ajungand acasa, au raportat tristele lor experiente, incluzand si intemnitarea lui Simeon. Dupa ce si-au deschis sacii si au gasit tot argintul lor, au fost mai alarmati ca niciodata. Cauza pentru care numai unul descoperise argintul lui in timp ce erau pe drum, iar altii dupa intoarcerea lor acasa, poate sa fi fost aceea ca era ascuns numai la gura unui singur sac, iar la ceilalti la fundul, sau aproape de fundul sacilor. Sau, poate ca acesta a fost pus in sacul cu fan al unuia si in sacii cu hrana ai celorlalti.
Displayed: 5144 bytes.
Next part
All the chapter
Next Chapter
Previous Chapter
Enter into the browser of your mobile phone the address: biblephone.net/ebooks/online