30:39 Si adesea, elevul a carui minte e aparent greoaie va prinde mai repede ideile de la un coleg decat de la profesor.