37:14 Calea urmata la colegiu de fratele C., care cauta societatea fetelor, a fost rea. Nu a fost acesta scopul pentru care a fost trimis la Battle Creek. Elevii nu sunt trimisi aici pentru a stabili prietenii, a face curte sau a se deda la flirt, ci pentru a obtine o educatie. Daca in aceasta privinta li s-ar ingadui sa faca ceea ce vor, in curand colegiul ar deveni fara standarde morale. Cativa au folosit pretioasele zile de scoala pentru a flirta si a curta fetele pe ascuns, cu toata vigilenta profesorilor si a invatatorilor. Cand un profesor din oricare ramura profita de pozitia sa spre a castiga sentimentele elevelor lui in vederea casatoriei, procedeul lui merita cea mai severa dezaprobare.