31:39 Nu vad nici o scuza ca persoane cu judecata sa inteleaga gresit sau deformat ceea ce am vrut eu sa spun. Daca, vorbind despre lungimea rochiei, m-as fi referit la cizmele inalte ce ajung aproape pana la genunchi, atunci de ce ar fi fost nevoie sa adaug: 'insa (rochia) sa fie suficient de scurta ca sa nu curete murdaria de pe trotuare si strazi, fara sa fie nevoie sa fie ridicata cu mana'? Daca ar fi fost vorba despre cizme inalte, rochia ar fi fost cu siguranta suficient de scurta ca sa nu curete murdaria de pe strada, fara sa fie ridicata, si ar fi fost suficient de scurta pentru orice fel de munca. Au circulat zvonuri ca 'sora White poarta costumul american' si ca acest stil de imbracaminte este in general adoptat si purtat de surorile din Battle Creek. Aici imi aduc aminte de o zicala care spune: 'O minciuna face inconjurul lumii in timp ce adevarul de-abia se incalta'. O sora mi-a spus cu seriozitate ca a ajuns la ea ideea ca surorile pazitoare ale Sabatului vor sa adopte costumul american si ca, daca acest stil de imbracaminte va fi impus, ea nu se va supune pentru ca niciodata nu i-ar trece prin minte sa poarte o asemenea imbracaminte.