13:1 Integritatea studentilor 13:2 Profesorii din colegiul nostru de medicina trebuie sa-i incurajeze pe studenti sa castige cat mai multe cunostinte in orice domeniu. Daca descopera ca unii dintre studenti sunt deficitari in ce priveste acordarea ingrijirii medicale, in intelegerea responsabilitatilor lor, ei ar trebui sa le vorbeasca acestora deschis, dandu-le ocazia sa-si corecteze obiceiurile si sa atinga un standard cat mai inalt. 13:3 Profesorii sa nu se descurajeze daca unii invata mai incet. Si nici sa nu-i descurajeze pe studenti cand fac greseli. Cand li se arata cu amabilitate greselile si defectele, studentii, la randul lor, trebuie sa fie recunoscatori pentru orice sfat care li se da. Nu trebuie incurajat un spirit ingamfat la studenti. Toti ar trebui sa fie doritori sa invete, iar profesorii sa fie doritori sa-i instruiasca, invatandu-i pe studenti sa fie increzatori, priceputi, destoinici si harnici. Cand studentii studiaza cu ajutorul unor instructori intelepti si se alatura in purtarea de raspunderi, ei pot fi ajutati de profesori sa urce pana la treapta cea mai de sus a scarii. 13:4 Studentii trebuie sa fie doritori sa lucreze sub indrumarea celor cu experienta, sa ia seama la indemnurile lor, sa le urmeze sfatul si sa avanseze cat de repede cu putinta in gandire, instruire si intreprinderi inteligente, insa ei nu trebuie niciodata sa incalce regulile, niciodata sa nu desconsidere vreun principiu strans legat de institutie. A cadea este destul de usor; desconsiderarea regulilor este un lucru natural pentru inima inclinata spre tihna egoista si multumire de sine. Este mult mai usor sa darami decat sa construiesti. Un singur student 13:5 nepasator poate face mai mult prin coborarea standardului decat zece barbati care se straduiesc cu toate puterile lor sa contracareze influenta demoralizatoare... 13:6 Fara lauda de sine 13:7 Medicii care se tem de Dumnezeu vorbesc cu modestie despre lucrarea lor, insa cei novice, cu experienta limitata in a lucra cu trupurile si sufletele oamenilor, adesea vorbesc cu fala despre cunostintele si realizarilor lor. Acestia trebuie sa se inteleaga mai bine pe ei insisi; atunci vor deveni mai constienti de datoriile pe care le au si isi vor da seama ca, in orice domeniu in care trebuie sa lucreze, au nevoie de o minte agera, un spirit ascutit si un zel infocat, neegoist, de a face bine altora. Ei nu vor fi preocupati de propria persoana, ci cu grija si chibzuinta vor castiga o reputatie de integritate si corectitudine si, printr-o lucrare plina de simpatie, vor castiga inimile acelora carora le slujesc. 13:8 In profesiunea medicala, sunt multi sceptici si atei care inalta lucrarile lui Dumnezeu mai presus de Dumnezeul stiintei. Sunt putini aceia care se duc la colegiile medicale lumesti si pleaca de acolo curati si neintinati. Nu au devenit nobili, sfintiti. Lucrurile materiale le eclipseaza pe cele ceresti si vesnice. Multi amesteca principiile religioase si credinta cu obiceiuri si practici lumesti, iar religia curata si neintinata este rara. Insa este privilegiul fiecarui student de a veni la colegiu cu aceeasi hotarare fata de principii ca si Daniel cand a ajuns la curtea Babilonului, iar prin viata pe care o duce, sa-si pastreze integritatea nepatata. 13:9 Biruinta 13:10 Puterea si harul lui Dumnezeu ne-au fost puse la dispozitie printr-un sacrificiu infinit, pentru ca oamenii sa poata fi biruitori asupra sugestiilor si ispitelor lui Satana si sa ramana nepatati. Viata, cuvintele si comportamentul constituie cel mai convingator argument, cel mai solemn apel catre cei nepasatori, lipsiti de respect si sceptici. Fie ca viata si caracterul sa fie argumentul puternic in favoarea crestinismului; atunci oamenii vor fi siliti sa recunoasca despre voi ca ati fost cu Isus si ati invatat de la El. 13:11 Studentii de la medicina sa nu se lase inselati de ademenirile diavolului sau, prin vreunul dintre pretextele sale abile, pe care atat de multi le adopta, sa fie inselati si prinsi in cursa. Stati tari la principii. La fiecare pas, intrebati-va: "Ce spune Domnul?" Spuneti in mod hotarat: "Voi urma lumina. Voi respecta si onora pe Maiestatea adevarului". 13:12 In special cei care studiaza medicina la scolile din lume trebuie sa se fereasca de contaminarea prin influente rele, de care sunt in mod continuu inconjurati. Cand profesorii lor sunt intelepti ai lumii, iar colegii studenti necredinciosi, care nu au ganduri serioase cu privire la Dumnezeu, chiar crestinii cu experienta sunt in pericolul de a fi influentati de aceste intovarasiri nereligioase. Totusi, au fost si dintre cei care au facut cursurile de medicina si au ramas credinciosi la principii. Nu a trebuit sa invete in Sabat; ei au dovedit ca se pot califica pentru a deveni medici, fara a dezamagi asteptarile acelora care i-au incurajat sa dobandeasca o educatie. 13:13 Bunastarea pacientilor 13:14 In instruirea de lucratori care sa ingrijeasca de bolnavi, studentul trebuie impresionat cu gandul ca telul sau cel mai inalt trebuie sa fie totdeauna acela de a urmari bunastarea spirituala a pacientilor sai. El trebuie sa invete sa rosteasca fagaduintele lui Dumnezeu si sa inalte rugaciuni arzatoare zi de zi, in timp ce se pregateste pentru slujire. Ajutati-l sa-si dea seama ca trebuie sa mentina continuu in fata pacientilor sai influenta dulce, sfintitoare a marelui Medic Misionar. Daca cei care sufera pot fi mangaiati la gandul ca Domnul Hristos este Mantuitorul lor indurator si milostiv, vor gasi pacea mintii, care este atat de esentiala in vederea refacerii sanatatii. 13:15 Educatia care pregateste 13:16 Pentru ca studentii nostri sunt confruntati cu aceste ispite specifice in scolile medicale lumesti, trebuie luate masuri pentru a-i pregati si a le oferi o instruire medicala avansata in scolile noastre, unde sa existe profesori crestini. Scolile noastre mari de pe langa conferinte, din diversele parti ale campului, trebuie asezate in cele mai favorabile locuri, pentru a-i putea pregati pe tineri sa faca fata cerintelor impuse de legile statului 13:17 studentilor la medicina. Trebuie asigurat cel mai bun mod de a invata, astfel incat scolile noastre sa poata fi aduse la un standard corespunzator. Atat tinerilor, cat si celor de varsta matura, care simt ca este datoria lor sa poata face fata cerintelor anumitor teste legale, trebuie sa li se asigure in scolile de pe langa conferintele noastre ceea ce este esential in vederea intrarii intr-un colegiu de medicina. 13:18 Rugaciunea va face minuni pentru cei care se roaga, veghind in vederea rugaciunii. Dumnezeu doreste ca noi toti sa fim optimisti, plini de speranta. El va face ceea ce a promis; si, intrucat sunt anumite cerinte legale in privinta cursurilor de pregatire a studentilor, colegiile noastre trebuie sa le asigure studentilor instruirea de cultura generala si stiintifica necesara. 13:19 Pe langa aceasta instruire pregatitoare pe care trebuie sa o acorde scolile noastre acelora care au in vedere sa urmeze un curs medical, trebuie sa facem tot ce este esential pentru perfectionarea cursurilor de studii oferite de Colegiul pentru evanghelisti medicali de la Loma Linda. Asa cum s-a subliniat atunci cand a fost infiintata aceasta scoala, noi trebuie sa punem la dispozitie ceea ce este esential pentru a-i pregati pe tinerii nostri care doresc sa fie medici, astfel ca ei sa poata face fata, din punct de vedere intelectual, examenelor cerute spre a-si dovedi eficienta ca medici. Ei trebuie sa fie invatati sa trateze cu iscusinta cazurile celor care sunt bolnavi, astfel nici un medic pretentios sa nu-si imagineze ca noi nu acordam in scolile noastre instruirea necesara pentru a califica in mod corespunzator pe tinerii si tinerele care doresc sa fie medici. Studentii absolventi ai scolilor noastre trebuie sa acumuleze continuu cunostinte, caci practica desavarseste... 13:20 Importanta studiului biblic 13:21 Daca ar studia cu seriozitate Cuvantul lui Dumnezeu, studentii la medicina ar fi cu mult mai bine pregatiti pentru a pricepe celelalte cursuri pe care le fac; caci iluminarea se produce totdeauna in urma studiului serios al Cuvantului lui Dumnezeu. Nimic altceva nu le poate dezvolta mai bine o memorie care sa retina toate detaliile asa cum o face studiul Scripturilor. Lucratorii nostri misionari medicali sa inteleaga ca, in masura in care Il cunosc mai bine pe Dumnezeu, pe Domnul Hristos si istoria biblica, ei vor fi tot mai bine pregatiti pentru a-si face lucrarea. 13:22 Clasele biblice 13:23 Clasele biblice trebuie date in grija profesorilor credinciosi, profesori care sa se straduiasca sa-i faca pe studenti sa inteleaga lectiile, nu sa le explice orice lucru neinsemnat, ci sa le ceara acestora sa explice cu claritate fiecare pasaj pe care il citesc. Acesti profesori trebuie sa fie constienti ca, citind Cuvantul la repezeala, de mantuiala, nu se poate realiza mare lucru. Pentru intelegerea acestui Cuvant, este nevoie de cercetare atenta, serioasa, si de studiu sarguincios. 13:24 Domnul Hristos, marele Medic Misionar, a venit in aceasta lume printr-un sacrificiu infinit, pentru a-i invata pe oameni acele lectii care sa-i faca in stare sa-L cunoasca pe Dumnezeu asa cum este. El a trait o viata desavarsita, lasand un exemplu pe care toti il pot urma in siguranta. Fie ca studentii nostri de la medicina sa studieze lectiile date de Hristos. Este esential ca ei sa inteleaga bine aceste lectii. Ar fi o greseala sa neglijeze studiul Cuvantului lui Dumnezeu pentru a studia teorii care induc in eroare, care indeparteaza mintea de la cuvintele Domnului Hristos, indreptand-o catre falsitatile de origine omeneasca. Dumnezeu doreste ca toti cei care sustin ca sunt misionari medicali ai Evangheliei sa invete cu sarguinta lectiile marelui Invatator. Daca vor face acest lucru, va gasi pace si odihna. Invatand de la Hristos, inima lor vor fi umpluta cu pacea pe care numai El o poate da. 13:25 Faceti din Biblie sfatuitorul vostru. O veti indragi repede, daca nu va veti incarca mintea cu gunoaiele lumii. Cu cat studiati Biblia mai mult, cu atat Il veti intelege mai bine pe Dumnezeu. Adevarurile din Cuvantul Sau vor fi scrise in sufletul vostru, lasand o impresie care nu se poate sterge. 13:26 Dumnezeu mi-a adus aceste lucruri in fata ochilor de ani de zile. In scolile noastre de instruire misionara medicala, avem nevoie de oameni care cunosc foarte bine Scripturile, oameni care pot preda aceste lectii altora cu claritate si simplitate, tot asa cum Domnul Hristos i-a invatat pe ucenicii Sai ceea ce a considerat ca este cel mai important. 13:27 Iar cunostinta de care este nevoie va fi data acelora care vin la Domnul Hristos, primind si practicand invataturile Sale, facand din Cuvantul Sau o parte integranta a vietii lor. Duhul Sfant lucreaza asupra celui care studiaza Scripturile spre a judeca toate lucrurile dupa standardul neprihanirii, adevarului si dreptatii. Revelatia divina ii ofera cunostinta de care are nevoie. Cei care vor sa invete de la marele Misionar Medical, 13:28 spre a fi impreuna-lucratori cu El, vor dobandi o cunostinta pe care lumea, cu toate invataturile ei, nu o poate avea. (CT 474-484) 13:29 Acumularea de experienta 13:30 Cresterea spirituala 13:31 Vreau sa-i spun fiecarui student care cauta sa dobandeasca o educatie medicala: Priveste dincolo de prezent. Intoarce-te de la lucrurile trecatoare ale acestei vieti, de la planuri si satisfactii egoiste. Care este motivul pentru care iti doresti o educatie? Oare nu ca sa usurezi suferinta omenirii? Pe masura ce mintea se dezvolta prin dobandirea adevaratei cunostinte, inima este incalzita printr-un simtamant al bunatatii, milei si indurarii lui Dumnezeu. Sufletul este umplut de un dor arzator de a spune altora cum pot coopera cu marele Invatator. Veti face mult pentru voi insiva pe masura ce impartasiti si altora cunostinta pe care o primiti. In acest fel, veti dobandi mai multa cunostinta pe care sa o impartasiti altora, iar capacitatea voastra de a lucra pentru Dumnezeu va creste. 13:32 Vor fi unii care iti vor sugera ca, pentru a avea succes in profesia ta, trebuie sa fii diplomat, ca uneori trebuie sa te indepartezi de la o corectitudine stricta. Aceste ispite sunt repede si bine primite in inima omului; insa eu stiu ce spun. Nu va lasati amagiti sau inselati. Nu rasfatati eul. Nu lasati deschisa usa prin care vrajmasul poate intra spre a lua in stapanire sufletul. Este periculoasa cea dintai si cea mai neinsemnata indepartare de la cea mai stricta corectitudine. Fii sincer cu tine insuti. Pastreaza-ti demnitatea pe care ti-a dat-o Dumnezeu in temere de El. Este mare nevoie ca fiecare lucrator medical sa se prinda de bratul Puterii infinite. 13:33 Fii credincios 13:34 Principiul diplomatiei va aduce fara indoiala greutati. Cei care considera ca onoarea din partea oamenilor este mai de dorit decat onoarea lui Dumnezeu vor cadea in ispita de a sacrifica principiul pentru castiguri lumesti sau pentru renume. In acest fel, credinciosia fata de Dumnezeu este in mod continuu sacrificata. Adevarul, adevarul lui Dumnezeu, trebuie nutrit in suflet si pastrat acolo prin puterea data de cer, caci, daca nu, puterea lui Satana il va smulge de acolo. Nu sustineti niciodata gandul ca un medic cinstit si credincios nu poate avea succes. Un astfel de sentiment aduce dezonoare Dumnezeului 13:35 adevarului si neprihanirii. El poate avea succes; pentru ca are pe Dumnezeu si cerul de partea sa. Orice mituire sa fie refuzata cu hotarare. Pastrati-va integritatea prin puterea harului lui Hristos, iar El Isi va implini Cuvantul in voi. 13:36 Studentul la medicina, oricat ar fi de tanar, are acces la Dumnezeul lui Daniel. Prin harul si puterea divina, el poate deveni tot atat de eficient in chemarea pe care o are cum a fost Daniel in pozitia inalta la care a fost chemat. Insa este o greseala ca pregatirea stiintifica sa devina lucrul cel mai important, in timp ce principiile religioase care stau la temelia tuturor succeselor sunt neglijate. Multi dintre cei care dispretuiesc gandul ca trebuie sa se bizuie pe Domnul Hristos pentru intelepciune sunt elogiati ca sunt iscusiti in profesia lor. Insa, daca acesti oameni, care isi pun increderea in cunoasterea stiintei, ar fi luminati de catre lumina cerului, cu cat mai stralucite ar fi rezultatele pe care le-ar obtine! Cu cat ar fi mai puternici si ar avea mai multa incredere ca sa preia cazurile grele! Persoana care este in legatura stransa cu Marele Medic are la indemana resursele cerului si ale pamantului si poate lucra cu o intelepciune si o precizie ce nu pot da gres, pe care cel fara Dumnezeu nu le poate avea. 13:37 Ca si Enoh, medicul trebuie sa fie un om care umbla cu Dumnezeu. Acest lucru va fi pentru el o aparare sigura impotriva simtamintelor amagitoare si periculoase, care ii fac pe atat de multi sa fie necredinciosi si sceptici. Adevarul lui Dumnezeu, practicat in viata si calauzind continuu in ce priveste interesele semenilor, va apara sufletul cu principii ceresti. Dumnezeu nu va fi nepasator fata de lupta noastra de a pastra adevarul. Cand asezam orice cuvant care iese din gura lui Dumnezeu mai presus de practicile lumesti, mai presus de pretentiile oamenilor care pot gresi, vom fi calauziti pe cai bune si sfinte. 13:38 Medicul crestin, acceptand adevarul prin legamantul pe care l-a facut la botez, s-a angajat sa-L reprezinte pe Hristos, Medicul-Sef. Insa, daca nu vegheaza cu strictete asupra eului, daca ingaduie ca barierele impotriva pacatului sa fie indepartate, Satana il va invinge cu ispite amagitoare. Va fi o pata asupra caracterului sau, care, prin influenta sa rea, va avea efect si asupra altora. Paralizia morala generata de pacat va distruge nu doar sufletul celui care se departeaza de la principiul strict, 13:39 ci va avea puterea de a produce si in altii acelasi efect rau. |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.