17:57 lor exagerate. Povara sustinerii atat a statului, cat si a bisericii cadea asupra claselor mijlocii si de jos, care erau greu apasate de catre autoritatile civile si de cler. "Bunul plac al nobililor era considerat ca lege suprema; fermierii si taranii puteau muri de foame, caci asupritorilor nu le pasa de acest lucru. Poporul era silit ca la orice miscare sa tina seama de interesul exclusiv al stapanilor. Viata muncitorilor agricoli era o viata de munca neincetata si de mizerie grava; plangerile lor, daca ar fi indraznit sa se planga, erau tratate cu dispret crunt. Tribunalele tineau seama totdeauna de plangerile unui nobil impotriva unui taran, mita era primita de judecatori si cel mai mic capriciu al aristocratiei avea putere de lege, in virtutea acestui sistem de coruptie generala. Din impozitele stoarse de la populatie de catre cei puternici, pe de o parte, si de catre cler, pe de alta, nici jumatate nu intra in trezoreria regala sau episcopala, ci era risipit in practici imorale. Iar oamenii care ii saraceau in felul acesta pe semenii lor erau scutiti de impozite si indreptatiti prin lege sau uzanta la toate slujbele statului. Clasele privilegiate numarau o suta cincizeci de mii de oameni si pentru placerile lor milioane de oameni erau condamnati la o viata de deznadejde si degradare" (vezi notele suplimentare).