Printable ModePrincipiile fundamentale ale educatiei crestine, 31
|
31:1 Educatia crestina - 1893 31:2 Studentii isi hotarasc destinul vesnic 31:3 Studentii sa nu uite niciodata ca formarea unor caractere care va trebui sa treaca testul judecatii constituie o treaba serioasa. Tu insuti esti responsabil pentru felul caracterului pe care il cladesti. Nici un profesor de la nici o institutie de invatamant nu va poate forma caracterul. Voi insiva va decideti destinul vesnic. Este necesar ca voi sa contemplati acele caractere care sunt vrednice de imitat. Va recomandam pe Iosif in Egipt si pe Daniel in Babilon. Acesti tineri au fost incercati si pusi la proba; si deoarece au ramas statornici la principii, ei au devenit oameni reprezentativi si modele de integritate. Vreau sa va spun, tinerilor din institutiile noastre de invatamant, fie ca pretindeti ca sunteti credinciosi sau nu, voi va aflati acum in timpul de proba si un al doilea timp de proba nu va mai fi pentru nici unul din voi. Aceasta este singura ocazie pe care o aveti de a sta in fata testului si incercarii lui Dumnezeu. 31:4 Ingerii lui Dumnezeu din curtile ceresti vegheaza cu cel mai mare interes dezvoltarea caracterului; si dupa rapoartele din cartile din ceruri, faptele sunt cantarite si valoarea morala masurata. In fiecare zi, raportul vietii voastre ajunge inaintea lui Dumnezeu, exact asa cum sunt ele, fie ca este vorba de merite sau lipsa de merite. Se simte lipsa adevaratei nobleti sufletesti si nici un om nu va poate da caracterul de care aveti nevoie. Singura cale de a atinge standardul valorii morale dupa care sunteti masurati este aceea de a fi dependenti de Hristos si de a colabora cu El intr-un mod hotarat, serios, statornic. 31:5 Cei care fac acest lucru nu dovedesc in activitatea lor un spirit de usuratate, frivolitate si placere pentru distractii. Ei vor socoti ca nu i-a costat putin pe parintii lor sau pe ei insisi sa mearga la scoala pentru a dobandi o cunoastere mai buna 31:6 a stiintelor si o intelegere mai cuprinzatoare atat a Noului, cat si a Vechiului Testament. Ma adresez voua, care aveti minti inzestrate si care pricepeti care va sunt privilegiile si datoriile. Nu ar fi oare cel mai bine pentru voi sa colaborati cu profesorii vostri pentru a putea atinge cel mai inalt standard posibil? Timpul este mai valoros pentru noi decat aurul si trebuie sa folositi cat mai bine fiecare moment pretios. Trebuie sa aveti in vedere influenta pe care o exercitati asupra altora. Daca un elev este nepasator si isi ingaduie o placere excesiva pentru distractii, el ar trebui sa se lase condus de principii, ca sa nu devina o unealta a lui Satana si sa nu contracareze, prin influenta lui rea, lucrarea pe care profesorii incearca sa o faca si sa strice astfel ceea ce fiintele ceresti se straduiesc sa implineasca prin unelte omenesti. El poate zadarnici planul lui Dumnezeu, sa nu-L primeasca pe Domnul Hristos si sa esueze in a deveni cu adevarat fiu al lui Dumnezeu. 31:7 Obligatiile profesorilor si ale elevilor sunt reciproce. Profesorii trebuie sa faca eforturi staruitoare pentru ca propriile lor suflete sa fie sfintite prin harul lui Hristos si de a se putea inrola in randurile lui Hristos pentru a lucra spre mantuirea elevilor lor. Pe de alta parte, studentii nu trebuie sa urmeze o cale care sa le faca profesorilor munca grea si obositoare si sa aduca asupra lor ispite carora sa le fie greu sa le reziste. Studentii nu trebuie, printr-un comportament gresit, sa coboare standardul si reputatia scolii si sa ofere motive credinciosilor si necredinciosilor sa duca vorba ca scolile adventiste, desi pretind ca au fost intemeiate pentru a oferi cea mai buna educatie celor care le frecventeaza, nu sunt mai bune decat celelalte scoli obisnuite din lume. Dumnezeu nu doreste ca scolile noastre sa se bucure de un asemenea renume si o astfel de reputatie. Iar cei care se folosesc de influenta pe care o au, incredintata lor de Dumnezeu, pentru a face o astfel de reclama scolii merg intr-o directie gresita. Cei care nu au aratat respect fata de reguli, cei care au desconsiderat autoritatea, fie ca sunt credinciosi 31:8 sau necredinciosi, sunt inregistrati in cartile din ceruri ca unii in care nu se poate avea incredere ca apartinand membrilor familiei regesti, copii ai imparatului cerurilor. Profesorii care duc sarcina lucrarii au suficienta raspundere, grija si poveri fara sa fie nevoie de a-i impovara in plus cu neascultarile voastre. Ei vor pretui orice efort din partea studentilor privind colaborarea cu ei in lucrare. 31:9 Un student nepasator, nesupus, care nu cultiva respectul de sine, care nu e hotarat si care nu incearca sa faca tot ce poate mai bine isi face lui insusi mult rau. El decide singur ce fel de caracter va avea si ii influenteaza si pe altii sa se departeze de adevar si neprihanire, care, daca nu s-ar fi aflat sub influenta lui primejdioasa, ar fi fost credinciosi si nobili. Un student care simte ca este de datoria sa sa fie credincios in a-si ajuta profesorii se va ajuta mai mult pe sine decat ii ajuta pe toti ceilalti. Cerul priveste si ii pretuieste pe acesti studenti care se straduiesc sa faca ceea ce este bine si au tinta hotarata sa fie credinciosi lui Dumnezeu. Ei vor primi ajutor de la Dumnezeu. Despre Daniel si tovarasii sai, care au ramas neclintiti de partea adevarului, este scris: "Dumnezeu a dat acestor patru tineri stiinta si pricepere pentru tot felul de scrieri si intelepciune; ...in toate lucrurile care cereau intelepciune si pricepere si despre care ii intreba imparatul, ii gasea de zece ori mai destoinici decat toti vrajitorii si cititorii in stele din imparatia lui." 31:10 Daca nu intentionezi sa folosesti ocaziile si privilegiile pe care le ai, de ce cheltuiesti atunci - frecventand scoala - bani pentru care parintii tai au muncit din greu sa-i obtina? Ei v-au trimis departe de sub acoperamantul lor cu mari sperante ca veti primi o educatie buna si ca sederea la colegiu va va fi folositoare. Au fost alaturi de voi prin scrisorile si rugaciunile lor si fiecare rand de scrisoare pe care i l-ati trimis a fost citit cu nerabdare. Ei I-au multumit lui Dumnezeu pentru orice indiciu care le dovedea ca sunteti pe cale de a avea succes in viata de crestin si au plans de bucurie cand au avut vesti legate de inaintarea voastra in cele ale 31:11 stiintei si in cunostintele spirituale. Oh, as vrea sa va implor sa nu faceti nimic din ceea ce ar putea fi pus sub semnul intrebarii. Ganditi-va cum privesc parintii vostri ceea ce faceti voi si feriti-va de orice ar putea sa le fie ca niste spini pusi in perna. Nu fiti nepasatori, nechibzuiti si nesabuiti. Faptele voastre nu se rasfrang numai asupra voastra; ele acrediteaza sau discrediteaza scoala, in functie de cum sunt, bune sau rele. Daca faceti raul, Il intristati pe Domnul Isus Hristos, care v-a rascumparat cu pretul propriului Sau sange, Il raniti sufleteste pe directorul scolii, inimile profesorilor vostri si va faceti rau propriului vostru suflet. Faceti o pata in dreptul raportului vostru, de care va veti rusina. Se merita oare? Este intotdeauna cel mai bine si sigur sa actionati in mod corect pentru ca asa este drept. Nu vreti sa va ganditi mai serios? A gandi corect constituie temelia pentru orice actiune dreapta. Veniti-va in fire ca sa puteti raspunde asteptarilor parintilor vostri, ca sa puteti face eforturi serioase pentru a va evidentia, ca sa puteti dovedi ca banii cheltuiti pentru voi nu au fost folositi in zadar. Puneti-va ca tinta hotarata sa colaborati cu parintii si profesorii in eforturile pe care le fac pentru voi si straduiti-va sa atingeti un standard cat mai inalt in ceea ce priveste cunostinta si caracterul. Hotarati-va sa nu-i dezamagiti pe cei care va iubesc atat de mult, incat au incredere in voi. Este barbateste sa faceti ceea ce este bine si Domnul Isus va va ajuta sa va atingeti tinta, daca doriti sa faceti aceasta pentru ca asa este bine. 31:12 Cei care se intereseaza de voi doresc sa nu ii dezamagiti, sa deveniti oameni utili, oameni de o valoare morala deosebita si de o integritate neclintita. S-a investit mult in tinerii care au plecat din Noua Zeelanda in America. Vreau sa le spun acestor tineri: puneti-va tinta cat mai sus si apoi, pas cu pas, straduiti-va sa o atingeti, chiar daca poate va fi nevoie de efort, durere si tagaduire de sine. Domnul Hristos va fi pentru voi un ajutor continuu la vreme de nevoie, daca Il veti chema, pentru ca sa puteti sa fiti ca Daniel, pe care nimic nu l-a ispitit. Nu va dezamagiti parintii si prietenii; insa, mai presus de orice, sa nu Il 31:13 dezamagiti pe Acela care v-a iubit atat de mult, incat Si-a dat viata ca sa va stearga pacatele si sa devina Mantuitorul vostru personal. Domnul Isus a spus: "Fara Mine nu puteti face nimic". Pastrati mereu in minte acest lucru. Daca ati facut greseli, puteti deveni biruitori, analizand aceste greseli si socotindu-le ca pe niste semnale de avertizare care sa va faca in stare sa evitati repetarea lor. Nu mai este nevoie sa va spun ca aceasta inseamna transformarea infrangerii in victorie, dezamagirea vrajmasului si onoare la adresa Rascumparatorului vostru, a carui proprietate sunteti. 31:14 Ne-ar parea intr-adevar rau daca am sti ca vreo slabiciune de caracter a deteriorat cumva raportul trecutului vostru, pentru ca stiu ca aceasta constituie o dovada a faptului ca nu ati vegheat in vederea rugaciunii. Ne pare rau ca au fost facute greseli pentru ca acestea au fost poveri pentru profesori, pe care ei nu ar fi trebuit sa le duca. Profesorii au si ei de luptat cu slabiciuni de caracter si, fiind sub stresul ispitei, pot proceda neintelept. Poate ei gandesc ca procedeaza corect atunci cand vor sa impuna cu forta o disciplina stricta si cu toate acestea s-ar putea sa procedeze gresit in acele cazuri. Ar fi cu mult mai bine, atat pentru elevi, cat si pentru profesori, daca studentii s-ar pretui pe ei insisi si ar actiona din motive curate si nobile, astfel incat chiar modul lor de a fi sa-i recomande profesorilor si educatorilor. Daca, pe orice cale posibila si in fiecare ocazie, ei s-ar purta cu cei care ocupa pozitii de raspundere asa cum ar vrea ei insisi sa fie tratati, ce pace si succes ar insoti scoala. 31:15 De ce sa se uneasca studentii cu marele apostat, pentru a deveni agentii lui in a-i ispiti pe altii si prin altii sa provoace caderea multora? Fiecare fiinta omeneasca are incercarile ei specifice si nimeni nu este scutit de ispitita. Daca profesorii sunt ucenici ai lui Hristos si se angajeaza in lucrare intr-un mod care Ii este placut lui Dumnezeu, Satana ii va asalta cu siguranta cu ispitirile lui. Daca 31:16 marele ispititor poate starni elementele rele din caracterul studentilor si prin ei sa aduca neliniste si descurajare in randul profesorilor, el a reusit sa-si atinga scopul. Daca, ispitit fiind, profesorul da dovada de slabiciune in vreo privinta, atunci influenta pe care o are el este compromisa; insa acela care s-a dovedit a fi un agent al marelui vrajmas al sufletelor va da socoteala lui Dumnezeu pentru partea pe care a avut-o in a-l face pe profesor sa se impleticeasca. Studentii sa fie atenti cu privire la acest aspect si mai degraba sa studieze cum isi pot incuraja si sustine profesorii decat sa aduca descurajare si ispita asupra lor. Facand astfel, ei nu vor semana neghina care sa rasara printre grau. "Nu va inselati. Dumnezeu nu se lasa batjocorit. Ce seamana omul aceea va si secera. Cine seamana in firea lui pamanteasca va secera in firea pamanteasca putrezirea; dar cine seamana in Duhul va secera din Duhul viata vesnica. Sa nu obosim in facerea binelui; caci la vremea potrivita vom secera daca nu vom cadea de oboseala. Asadar, cat avem prilej, sa facem bine la toti, si mai ales fratilor in credinta" (Gal. 6, 7-10). 31:17 Elevii vor fi ispititi sa faca lucruri josnice, spre a-si face pe plac si pentru a avea ce ei numesc "distractie". Daca se vor aseza pe ei insisi mai presus de onoarea lor si vor considera ca, facand astfel de lucruri, ei nu aduc nici o binecuvantare nimanui, ca nu vor fi de folos nimanui, ci vor pune si pe altii in dificultate asa cum se pun pe ei insisi, ei vor putea fi in stare sa apuce pe o cale demna si vor aseza vointa lor de partea vointei lui Hristos. Ei vor lucra in randurile lui Hristos si isi vor ajuta profesorii sa-si duca poverile pe care Satana se straduieste sa le faca tot mai grele, mai descurajatoare, folosind minti nesabuite in siretlicuri desarte. Ei vor cauta sa imbunatateasca atmosfera din scoala, care, in loc sa fie deprimanta si sa slabeasca puterile morale, va fi sanatoasa si va produce buna dispozitie. Facand astfel, studentii vor deveni constienti ca si-au adus contributia de partea lui Hristos si ca nici cea mai mica 31:18 parte din influenta sau abilitatea lor nu a fost folosita in avantajul vrajmasului a tot ceea ce este bine. Decat sa consimta asupra unor planuri secrete de nerespectare si desconsiderare a autoritatii, studentii pot avea mult mai multa satisfactie printr-un astfel de plan de actiune. Ei vor avea motive sa-L laude pe Dumnezeu ca s-au putut impotrivi tentatiei si ca influenta lor a fost de partea ordinii, harniciei si ascultarii. Fiecare student sa nu uite niciodata ca sta in puterea sa sa ajute, si nu sa impiedice progresul educatiei. 31:19 Studentii din institutiile noastre de invatamant pot sau sa-si formeze caractere dupa modelul divin, sau sa-si degradeze puterile date lor de Dumnezeu si sa se coboare pe ei insisi la un nivel inferior, si pentru aceasta nimeni in afara de ei insisi nu va putea fi invinuit. Dumnezeu a facut tot ce putea face in favoarea omului. Orice nevoie a fost anticipata; orice greutate sau primejdie a fost sustinuta. Locurile intortocheate au fost facute drepte, cele aspre au fost netezite si de aceea nimeni nu va avea vreo scuza in ziua judecatii pentru ca a nutrit in suflet necredinta si s-a impotrivit lucrarilor Duhului Sfant. 31:20 Domnul Hristos S-a dat pe Sine Insusi ca o jertfa deplina pentru fiecare fiu si fiica decazuta a lui Adam. Ce umilinta a trebuit El sa indure! Cum a coborat El pas cu pas, tot mai jos, pe calea umilintei, si, cu toate acestea, nu Si-a manjit sufletul cu nici o pata a pacatului respingator! El a suferit toate aceste lucruri pentru a te putea inalta, curati, purifica si innobila pe tine si pentru ca tu sa poti fi mostenitor impreuna cu El pe tronul Sau. Cum poti face tu ca alegerea si chemarea ta sa fie sigure? Care este calea mantuirii? Domnul Hristos spune: "Eu sunt calea, adevarul si viata." Oricat ai fi de pacatos, oricat ai fi de vinovat, ai fost chemat, ai fost ales. "Apropiati-va de Dumnezeu si El Se va apropia de voi". Nimeni nu va fi fortat impotriva vointei lui sa vina la Isus Hristos. Maiestatea cerului, singurul Fiu al viului si adevaratului Dumnezeu, a deschis calea pentru ca tu sa poti veni la El, dandu-Si viata ca jertfa pe 31:21 crucea de pe Calvar. Insa, in timp ce El a suferit toate acestea pentru tine, El este prea curat, prea drept pentru a putea tolera nelegiuirea. Insa nici macar acest lucru nu trebuie sa te tina departe de El; caci El a spus: "Nu am venit sa chem la pocainta pe cei neprihaniti, ci pe cei pacatosi". Fie ca sufletele care sunt pe cale de a se pierde sa vina la El exact asa cum sunt, fara sa se justifice, ci sa faca apel la sangele ispasitor al Domnului Hristos, si vor fi acceptate de catre Dumnezeu, care locuieste in slava intre heruvimi, deasupra tronului harului. Sangele Domnului Hristos este un mijloc care nu da gres niciodata, prin care toate cererile noastre pot gasi cale de acces la tronul lui Dumnezeu. 31:22 Christian Education (Supliment), 1893 |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: