English Home Romanian Home
Electronic Bible Online Pages Multi Language Phone Application One Language d/">Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Electronic Books Online Pages Build Ebook Phone Application Download Ebook Phone Application Download Desktop Application Download Ipod / MP4 Player Package Electronic Online Mobile Pages
Create Bible Application Create E-Books Application
Credits News
About our project   |    Mobile Pages   |   
Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Ellen White / Web / Hristos Lumina Lumii

Adventist

Romanian_non-diacritics

Printable ModePrintable Mode

Hristos Lumina Lumii, 39


39:1 Cap. 38 - Veniti sa va odihniti

39:2 REVENIND DIN CALATORIA MISIONARA, "apostolii s-au adunat la Isus si I-au spus tot ce facusera si tot ce invatasera pe oameni. Isus le-a zis: 'Veniti singuri la o parte, intr-un loc pustiu, si odihniti-va putin'. Caci erau multi care veneau si se duceau si ei n-aveau vreme nici sa manance".

39:3 Ucenicii au venit la Isus si I-au spus tot. Legatura stransa pe care o aveau cu El i-a incurajat sa aduca in fata Lui experientele lor favorabile si nefavorabile, bucuria de a vedea rezultatele aduse de lucrarea lor, precum si intristarea pentru greselile savarsite, pentru infrangerile si pentru slabiciunile lor. Ei facusera greseli in prima lor lucrare misionara ca evanghelisti si, pe masura ce povesteau cu sinceritate experientele lor lui Hristos, El vedea ca aveau nevoie de multa invatatura. El a mai vazut ca ei obosisera din cauza lucrului si ca aveau nevoie de odihna.

39:4 Dar unde se aflau acum nu puteau sa gaseasca locul acela retras de care aveau nevoie, "caci erau multi care veneau si se duceau, si ei n-aveau vreme nici macar sa manance". Oamenii veneau cu gramada dupa Hristos, asteptand cu nerabdare sa fie vindecati si dorind sa asculte cuvintele Lui. Multi se simteau atrasi catre El, pentru ca vedeau in El un izvor de binecuvantari. Multi dintre cei care se imbulzeau in jurul Lui, pentru a primi darul cel pretios al sanatatii, Il primeau ca Mantuitor al lor. Multi altii, temandu-se atunci din cauza fariseilor sa marturiseasca despre El, au fost convertiti la coborarea

39:5 Duhului Sfant si L-au cunoscut ca Fiu al lui Dumnezeu inaintea preotilor si mai marilor infuriati.

39:6 Dar acum Hristos dorea un loc retras, ca sa poata fi cu ucenicii Sai, deoarece avea sa le spuna multe. In lucrarea lor trecusera prin lupte si intalnisera impotriviri in diferite feluri. Pana aici, ei se sfatuisera cu Isus in toate lucrurile; dar, pentru un timp, fusesera singuri si in anumite ocazii fusesera in mare cumpana, nestiind ce trebuie sa faca. Ei gasisera multa incurajare in lucrarea lor, deoarece Hristos nu-i trimisese fara Duhul Sfant si, prin credinta in El, savarsisera multe minuni; dar acum aveau nevoie sa fie hraniti din Painea Vietii. Aveau nevoie sa mearga intr-un loc retras, unde sa poata sta in comuniune cu Hristos si sa primeasca indrumari pentru lucrarea lor viitoare.

39:7 "Isus le-a zis: 'Veniti singuri la o parte, intr-un loc pustiu, si odihniti-va putin'." Hristos este plin de bunatate si de mila pentru toti cei ce sunt in serviciul Sau. El voia sa le arate ucenicilor Sai ca Dumnezeu nu cere jertfa, ci mila. Ei isi pusesera tot sufletul pentru a lucra spre binele oamenilor, si aceasta le istovise puterea fizica si intelectuala. Era datoria lor sa se odihneasca.

39:8 Cand au vazut succesul lucrarii lor, ucenicii s-au aflat in primejdia de a se increde in ei insisi, de a cultiva ingamfarea spirituala si astfel de a cadea prada ispitelor lui Satana. In fata lor se afla o mare lucrare si, mai inainte de toate, trebuiau sa invete ca taria lor nu se afla in ei, ci in Dumnezeu. Asemenea lui Moise in pustia Sinai, asemenea lui David pe dealurile Iudeii sau asemenea lui Ilie la paraul Cherit, ucenicii aveau nevoie sa se retraga din lucrarea lor obositoare si sa fie in comuniune cu Hristos, cu natura si cu propriile inimi.

39:9 Pe cand ucenicii se aflau in calatoria lor misionara, Isus vizitase alte orase si sate, predicand Evanghelia imparatiei. Cam in acest timp, El a primit vestile despre moartea lui Ioan Botezatorul. Evenimentul acesta I-a aratat cu claritate care avea sa fie sfarsitul drumului Sau. Umbre tot mai intunecate se adunau asupra cararii Sale. Preotii si rabinii cautau momentul potrivit pentru a-L omori, iscoadele erau pe urmele Lui si in toate partile se inmulteau comploturile pentru distrugerea Lui. Vestile despre predicarea apostolilor prin Galilea au ajuns pana la Irod, atragandu-i atentia asupra lui Isus si a lucrarii Lui. "Acesta este Ioan Botezatorul", a zis el; "a inviat din morti"; si si-a exprimat dorinta de a-L vedea pe Isus. Irod se temea necontenit ca nu cumva sa se faca pe ascuns vreo revolutie, cu scopul de a-l detrona si de a scutura jugul roman care apasa asupra natiunii iudaice. Spiritul

39:10 de nemultumtre si de rascoala pusese stapanire pe intreaga natiune. Se vedea bine ca lucrarea publica a lui Hristos in Galilea nu mai putea continua multa vreme. Scenele suferintei Lui se apropiau si El dorea ca pentru o vreme sa fie departe de nelinistea multimii.

39:11 Cu inima intristata, ucenicii lui Ioan au adus trupul mutilat la locul ingropaciunii. "Apoi s-au dus si au dat de stire lui Isus." Ucenicii acestia fusesera gelosi pe Hristos, atunci cand li s-a parut ca ii indeparteaza pe oameni de la Ioan. Ei fusesera de partea fariseilor, acuzandu-L atunci cand statuse cu vamesii la masa lui Matei. Ei se indoisera de misiunea Lui dumnezeiasca, pentru ca nu il eliberase pe Ioan Botezatorul, dar acum, cand invatatorul lor murise si inima lor dorea dupa mangaiere in marea lor intristare si dupa calauzire in lucrarea lor viitoare, au venit la Isus si s-au unit cu El. Chiar si ei aveau nevoie de un timp de liniste pentru comuniune cu Mantuitorul.

39:12 Aproape de Betsaida, la capatul de miazanoapte al lacului, era o regiune singuratica, acum infrumusetata de iarba proaspata de primavara, care oferea un loc placut pentru Isus si pentru ucenicii Lui. Au plecat catre acest loc, strabatand lacul cu barca. Aici urmau sa fie departe de oboselile calatoriei si de imbulzeala si agitatia orasului. Scenele naturii erau ele insele o odihna, o schimbare placuta pentru simturile lor. Aici puteau sa asculte cuvintele lui Hristos, fara sa mai auda intreruperile manioase, ripostele si acuzatiile carturarilor si fariseilor. Aici puteau sa se bucure pentru putina vreme de o partasie pretioasa in tovarasia Domnului lor.

39:13 Odihna pe care si-au ingaduit-o Domnul si ucenicii nu era o odihna egoista. Timpul petrecut in locul acela retras n-a fost dedicat cautarii de placeri. Acolo a vorbit despre lucrarea lui Dumnezeu si despre posibilitatea de a face ca lucrarea lor sa fie mai eficienta. Ucenicii fusesera cu Hristos si puteau sa-L inteleaga; lor nu era nevoie sa le vorbeasca in parabole. El le-a corectat greselile si le-a explicat calea cea mai buna pentru a se apropia de oameni. Ei au primit tarie din puterea divina si au fost inspirati cu nadejde si curaj.

39:14 Cu toate ca Isus putea sa faca minuni si ar fi putut sa-i imputerniceasca si pe ucenici sa faca minuni, El i-a indrumat pe slujitorii Sai obositi sa mearga la tara si sa se odihneasca. Atunci cand a spus ca secerisul era mare si lucratorii putini, n-a staruit ca ucenicii Sai sa munceasca fara incetare, ci a zis: "Rugati dar pe Domnul secerisului sa scoata lucratori la secerisul Sau" (Mat. 9,38). Dumnezeu

39:15 a randuit fiecarui om o anumita lucrare, dupa puterile lui (Efes. 4,11-13) si El nu vrea ca un numar mic de lucratori sa fie impovarat cu raspunderi, iar altii sa nu poarte nici o povara, sa nu faca nimic pentru semenii lor.

39:16 Cuvintele de compatimire ale lui Hristos sunt rostite catre lucratorii Sai de astazi tot asa de sigur ca si atunci cand au fost spuse ucenicilor Sai. "Veniti la o parte... si odihniti-va putin", spune El catre cei obositi si apasati. Nu este un lucru intelept sa fii fara incetare sub tensiunea lucrului si a solicitarilor de tot felul, chiar daca sunt in slujba nevoilor spirituale ale oamenilor, pentru ca in felul acesta este neglijata evlavia personala, iar puterile mintii, ale sufletului si ale corpului sunt istovite. De la ucenicii lui Hristos se cere lepadare de sine si sa faca sacrificii; dar ei trebuie sa aiba grija ca nu cumva, prin zelul lor exagerat, Satana sa se foloseasca de slabiciunile naturii omenesti si lucrarea lui Dumnezeu sa fie defaimata.

39:17 Dupa aprecierea rabinilor, esenta religiei consta in a fi totdeauna intr-o activitate intensa. Ei se legau de unele fapte exterioare pentru a-si arata inalta lor evlavie. In felul acesta se desparteau de Dumnezeu si se zideau in multumirea de sine. Primejdia aceasta exista si astazi. Pe masura ce activitatea creste si avem succes intr-o ramura oarecare a lucrarii pentru Dumnezeu, apare primejdia de a ne increde in planurile si metodele omenesti. Exista tendinta de a ne ruga mai putin si de a avea credinta putina. Ca si ucenicii, suntem in primejdia de a pierde din vedere dependenta noastra de Dumnezeu si de a cauta sa facem un mantuitor din activitatea noastra. Trebuie sa privim fara incetare la Isus si sa ne dam seama ca puterea Lui este aceea care savarseste lucrarea. Desi trebuie sa lucram cu ravna pentru mantuirea celor pierduti, trebuie sa ne luam timp si pentru meditatie, pentru rugaciune si pentru studierea Cuvantului lui Dumnezeu. Numai lucrul savarsit cu multa rugaciune si sfintit prin meritele lui Hristos se va dovedi in cele din urma a fi folositor spre bine.

39:18 Nici o alta viata nu a fost asa impovarata cu munca si raspundere ca viata lui Isus; si, cu toate acestea, cat de des Se ruga El! Cat de constanta era comuniunea Lui cu Dumnezeu! Mereu si mereu, in istoria vietii Sale pamantesti, se gasesc rapoarte ca acestea: "Pe cand era inca intuneric de tot, Isus S-a sculat si S-a dus intr-un loc pustiu. Si Se ruga acolo". "Oamenii se strangeau cu gramada ca sa-L asculte si sa fie vindecati de bolile lor. Iar El Se ducea in locuri pustii si Se ruga." "In zilele acelea Isus S-a dus in munte sa Se roage si a petrecut toata noaptea in rugaciune catre Dumnezeu" (Marcu 1,35; Luca 5,15-16; 6,12).

39:19 Intr-o viata cu totul devotata pentru binele altora, Mantuitorul a considerat

39:20 ca este necesar sa Se retraga din oboselile calatoriei si din mijlocul gloatei care-L urma in fiecare zi. El trebuia sa Se retraga dintr-o viata de neincetata activitate si din contactul cu nevoile omenesti, pentru a cauta un loc linistit si o comuniune neintrerupta cu Tatal Sau. Fiind una cu noi, partas la nevoile si slabiciunile noastre, El era cu totul dependent de Dumnezeu si, in locul tainic al rugaciunii, cauta putere divina ca sa poata merge mai departe inarmat pentru a-Si implini datoria si pentru a infrunta incercarile. Intr-o lume de pacat, Isus a avut de suportat lupte si chinuri sufletesti. In comuniunea cu Dumnezeu, El a putut sa Se despovareze de intristarile care Il zdrobeau. Aici, El gasea mangaiere si bucurie.

39:21 In Hristos, strigatul omenirii ajungea la Parintele milei nemarginite. Ca om, inalta cereri la tronul lui Dumnezeu pana cand natura Sa omeneasca era incarcata de un curent ceresc, care trebuia sa lege natura omeneasca de cea dumnezeiasca. Printr-o continua comuniune, El a primit viata de la Dumnezeu, ca sa poata da viata lumii. Experienta Lui trebuie sa fie si experienta noastra.

39:22 "Veniti singuri la o parte", ne indeamna El. Daca vom lua seama la cuvintele Lui, vom fi mai puternici si mai folositori. Ucenicii L-au cautat pe Isus si I-au spus totul; iar El i-a incurajat si i-a invatat. Daca azi ne-am lua timp sa mergem la Isus si sa-I spunem nevoile noastre, n-am fi dezamagiti; El ar fi la dreapta noastra pentru a ne ajuta. Avem nevoie de mai multa simplitate, de mai multa incredere si credinta in Mantuitorul nostru. El, al carui nume este "Dumnezeu tare, Parintele vesniciilor, Domn al pacii", El, despre care sta scris: "Domnia va fi pe umarul Lui", este Sfetnicul Minunat. Suntem invitati sa cerem intelepciune de la El. El "da tuturor cu mana larga si fara mustrare" (Is. 9,6; Iacov 1,5).

39:23 In toti aceia care se aseaza sub instruirea lui Dumnezeu trebuie sa se descopere o viata care nu e in armonie cu lumea, cu obiceiurile si practicile ei; fiecare are nevoie de o experienta personala in obtinerea cunoasterii vointei lui Dumnezeu. Trebuie ca fiecare dintre noi sa-L auzim vorbind inimii noastre. Cand orice glas amuteste si asteptam in liniste inaintea Lui, tacerea sufletului face si mai clar glasul lui Dumnezeu. El ne indeamna: "Fiti linistiti si sa stiti ca Eu sunt Dumnezeu" (Ps. 46,10). Numai aici poate fi gasita adevarata odihna. Si aceasta e pregatirea adevarata pentru aceia care lucreaza pentru Dumnezeu. In mijlocul multimii grabite si in valtoarea activitatii intense a vietii, sufletul astfel inviorat va fi inconjurat cu o atmosfera de lumina si pace. Viata va raspandi un miros placut si va descoperi o putere divina, care va ajunge la inima oamenilor.

Printable Mode

Seek to any passage:


Book:
Chapter:
Paragraph:

Search the text:


Search in:
Terms:
Case insensitive:


Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here. Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.

Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.

1. Install a Zip Utility from Android Market.

2. Install a File Manager from Android Market.

3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.

4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).

5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.

6. Launch PhoneMe from your smartphone.

7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.

8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.


How to install the application in Java Mobile enabled phones

It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP) technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.

A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).

The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version. Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain the software to be installed on your mobile phone.

I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing, to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.

There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor) files. These JAD files has to be uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).

There are different methods to download the applications in your mobile phone as follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid

Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of the software.


1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
 

If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is enough to access https://biblephone.intercer.net/wap/  from the browser of the mobile phone, and to access the desired Bible version, and then to make an option about MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more). After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile phone.

Many phones have only this option for installing JAVA appplications.

2. By using the infrared port of the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.

If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared port of the computer (preferable laptop).

c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g. on the games or applications directories). After you made this selection, the file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have larger fonts, full screen display etc.

3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone

Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check if exists).

4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones.
On this case the steps are as follows:

a. On this case, you will download the application by using the computer from the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next, you will start the synchronization / data transfer application and download the JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in the games or applications directories. Next, you will have to select for run the JAR desired file.

5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to download and run Java applications.


Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific models.

Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).

Multilingual Online Ebooks

It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.


Select another version:



Source: Text from read this link, compiled by biblephone2008@gmail.com





free counters

Locations of visitors to this page






If you have any questions, remarks, suggestions, please contact me here. May God bless you in studying the Holy Scriptures.



Sitemap: Please select the BiblePhone modules in your language: