Printable ModeEvanghelizarea prin literatura, 25
|
25:1 Cap. 22 - Mentinerea unui echilibru potrivit 25:2 Carti de sanatate si carti religioase. Trebuie sa existe o unitate desavarsita intre lucratorii care se ocupa cu cartile ce trebuie sa inunde lumea cu lumina. Ori de cate ori lucrarea de colportaj ajunge la oameni, fie ca atat cartile de sanatate, cat si cele religioase sa fie prezentate impreuna, ca parti componente ale unei singure lucrari. Relatia dintre cartile religioase si cele de sanatate mi-a fost prezentata ca fiind ilustrata de unitatea dintre urzeala si batatura, pentru a forma un model frumos si o opera desavarsita. 25:3 Egalitatea este importanta. In trecut, cartile de sanatate nu au fost tratate cu interesul pe care il cere insemnatatea lor. Desi au fost mult apreciate de o categorie numeroasa de oameni, totusi multi au socotit ca nu este esential ca acestea sa ajunga in lume. Dar ce ar putea fi o pregatire mai buna pentru venirea Domnului si pentru primirea celorlalte adevaruri esentiale, in vederea pregatirii unui popor pentru venirea Lui, decat trezirea oamenilor pentru a vedea relele acestui veac si indemnarea lor la reformarea obiceiurilor lor nesanatoase si lipsite de lepadare de sine? Oare nu au nevoie oamenii sa fie treziti in ce priveste subiectul reformei sanatatii? Oare nu au nevoie oamenii de adevarurile prezentate in cartile de sanatate? O atitudine cu totul diferita de cea care a predominat pana acum cu privire la cartile de sanatate ar trebui sa fie adoptata de multi dintre colportorii nostri din camp. 25:4 Intre colportori si agentii nostri generali [secretari ai departamentului de publicatii] nu ar trebui sa se vada divizari si grupari separate. Toti ar trebui sa manifeste interes atat pentru vanzarea cartilor care se ocupa cu problema sanatatii, cat si a celor care sunt in mod specific religioase. Nu trebuie sa se traga o linie, si anume ca numai anumite carti trebuie sa ocupe atentia colportorilor. Trebuie sa existe o unitate desavarsita, o dezvoltare echilibrata, simetrica a lucrarii, in toate componentele ei. 25:5 Sa nu fie separate. Inegalitatea cu care multi au tratat cartile de sanatate este o ofensa pentru Dumnezeu. A separa lucrarea de sanatate de marele corp al lucrarii nu este dupa randuiala Lui. Adevarul prezent se gaseste, fara indoiala, si in lucrarea reformei sanatatii, ca si in alte ramuri ale lucrarii Evangheliei. Nici una dintre ramuri, atunci cand este despartita de celelalte, nu poate fi un intreg desavarsit. - Testimonies, vol. 6, p. 326, 327 (1900) 25:6 Nici una dintre ramuri sa nu fie tratata special. In lucrarea noastra ca intreg, trebuie sa avem grija ca nici una dintre ramuri sa nu fie tratata special, in detrimentul altora, care sunt lasate sa sufere. Nu s-a dovedit interesul cuvenit fata de punerea in circulatie a revistelor noastre de sanatate. Punerea in circulatie a acestor reviste nu trebuie neglijata, caci altfel oamenii ar suferi o mare pierdere. - Review and Herald, 12 noiembrie 1901 25:7 Fiecare are locul propriu. Insa, desi lucrarea sanatatii isi are locul ei in vestirea intreitei solii ingeresti, sustinatorii ei nu trebuie, in nici un chip, sa se straduiasca sa ia locul soliei. Cartile de sanatate trebuie sa-si ocupe pozitia care li se cuvine, insa punerea in circulatie a acestor carti 25:8 constituie doar una dintre multiplele ramuri ale lucrarii care trebuie infaptuite. Impresiile stralucite facute uneori colportorului de catre cartile de sanatate nu trebuie sa aiba ca urmare excluderea din camp a altor carti importante care ar trebui sa ajunga inaintea oamenilor. Cei care se ocupa cu lucrarea de colportaj trebuie sa fie oameni care pot discerne relatia dintre fiecare parte a lucrarii cu marele intreg. Fie ca acestia sa acorde atentia cuvenita punerii in circulatie a cartilor de sanatate, dar sa nu faca din aceasta ramura una atat de predominanta, incat sa-i indeparteze pe oameni de alte ramuri de interes vital, excluzand in acest fel cartile care duc solia speciala a adevarului catre lume. 25:9 Este nevoie de tot atat de multa instruire pentru a lucra cu cartile religioase, cat si pentru a lucra cu cele care se ocupa de problema sanatatii si a cumpatarii. Tot atat de mult trebuie spus cu privire la lucrarea de colportaj cu cartile care contin hrana spirituala si tot atat de mult efort trebuie depus pentru a-i incuraja si educa pe lucratori ca sa raspandeasca acele carti care contin intreita solie ingereasca, pe cat se spune si se foloseste pentru a pregati lucratori pentru cartile de sanatate. 25:10 Fiecare o completeaza pe cealalta. O categorie de carti va face intotdeauna loc pentru alta. Ambele sunt esentiale si ambele trebuie sa ocupe campul in acelasi timp. Fiecare o completeaza pe cealalta si in nici un caz nu trebuie sa-i ia locul acesteia. Ambele trateaza subiecte de cea mai mare valoare si ambele trebuie sa-si faca partea ce ii revine ca sa pregateasca pe poporul lui Dumnezeu pentru aceste zile din urma. Ambele trebuie sa stea ca adevar prezent care sa lumineze, sa trezeasca si sa convinga. Cele doua trebuie sa fie unite in lucrarea de sfintire si curatire a bisericilor care asteapta venirea Fiului lui Dumnezeu cu putere si slava mare. 25:11 Fie ca fiecare editor si agent general [secretar de departament publicatii] sa lucreze cu entuziasm pentru a incuraja pe agentii [colportorii] 25:12 care sunt acum in camp si sa caute si sa instruiasca lucratori noi. Fie ca fiecare sa intareasca si sa zideasca lucrarea cat de mult este cu putinta, fara a slabi lucrarea celorlalti. Fie ca totul sa se faca cu dragoste frateasca si fara egoism. - Testimonies, vol. 6, p. 327, 328 (1900) 25:13 Lucrati pentru o dezvoltare simetrica. Reforma sanatatii este tot atat de strans legata de intreita solie ingereasca asa cum este bratul de corp; insa bratul nu poate lua locul corpului. Proclamarea intreitei solii ingeresti, a poruncilor lui Dumnezeu si marturiei lui Isus constituie povara lucrarii noastre. Solia trebuie sa fie proclamata cu glas tare si trebuie sa ajunga in intreaga lume. Atunci cand sunt prezentate, principiile de sanatate trebuie sa fie unite cu solia, in nici un caz nu trebuie sa fie independente de aceasta, cu atat mai putin sa-i ia locul... Trebuie sa existe o dezvoltare echilibrata, simetrica a lucrarii in toate componentele ei... Eu vreau ca publicatiile de sanatate sa ocupe locul ce li se cuvine; insa ele constituie doar unul dintre numeroasele domenii ale marii lucrari care trebuie facuta. Domnul a trimis solia Lui in lume in carti care contin adevarul pentru zilele de pe urma. 25:14 Colportorii nu trebuie invatati ca o anumita carte sau o anumita categorie de carti trebuie sa ocupe campul, neglijandu-se astfel celelalte. Printre lucratori, exista intotdeauna unii care pot fi influentati aproape in orice directie. Cei care au sarcina lucrarii de colportaj trebuie sa fie oameni echilibrati, care pot discerne legatura dintre fiecare parte a lucrarii cu marele intreg. Fie ca acestia sa acorde atentia cuvenita punerii in circulatie a cartilor de sanatate, dar sa nu faca din acest domeniu unul atat de preponderent, incat sa distraga atentia oamenilor de la alte domenii de interes vital. - Letter 57, 1896 25:15 Vanzarea revistelor si cartilor de sanatate nu impiedica nicidecum vanzarile publicatiilor care au in atentie alte aspecte ale intreitei solii ingeresti. Toate trebuie sa ajute la pregatirea caii pentru ca Domnul Isus sa vina pe norii cerului cu putere si slava mare. - Manuscript 113, 1901 25:16 Nu toti sa lucreze pentru o singura carte. S-a sustinut ca cea mai buna metoda ar fi ca o singura carte, intr-o anumita perioada, sa fie dusa in campul de colportaj si ca toti colportorii sa lucreze pentru acea carte. Daca ar fi posibil, acest lucru nu ar fi nici intelept, nici eficient. Nu trebuie dusa nici o carte - doar ea singura - si prezentata publicului ca si cand ar putea indeplini toate nevoile pentru acest timp. Daca Domnul are lumina pentru poporul Sau, scoasa la iveala pe diferite cai, in diferite carti, cine se va aventura sa puna bariere ca lumina sa nu fie transmisa pretutindeni in lume? Domnul doreste ca fratii nostri sa faca astfel de planuri ca lumina pe care El a dat-o sa nu fie ascunsa in casele noastre de editura, ci sa straluceasca si sa-i lumineze pe toti cei care o primesc. - Manual for Canvassers, p. 47 (1902) 25:17 Literatura pentru toate clasele. Nici un colportor nu trebuie sa inalte cartea pentru care lucreaza mai presus de altele care expun adevarul pentru acest timp. In cazul in care colportorii nostri ar da la o parte toate cartile, in afara de una singura, si si-ar concentra toate eforturile asupra acesteia, lucrarea nu s-ar mai desfasura conform planului lui Dumnezeu. Mintile oamenilor nu sunt toate la fel si ceea ce constituie hrana pentru cineva poate fi respingator pentru altcineva; de aceea, cartile care sunt in camp trebuie sa trateze in moduri diferite subiectele speciale pentru acest timp. Colportorul va trebui sa faca o alegere inteleapta. 25:18 Fie ca nici unul dintre cei care fac lucrarea lui Dumnezeu sa nu devina ingust si cu o viziune stramta. Domnul are multe metode prin care poate sa lucreze. Cand o carte este inaltata mai presus de alta, exista pericolul ca aceeasi lucrare, pregatita cat mai bine cu putinta spre a da lumina oamenilor, sa fie respinsa. Nu este necesar sa fie puse in contrast diferite carti si judecate in functie de care ar putea face mai mult bine. Dumnezeu are loc pentru toate glasurile si toate condeiele pe care le-a inspirat sa vorbeasca de partea Lui. Va fi dificil pentru unii oameni sa inteleaga lucrarile noastre mai grele, si pentru unii ca acestia, o redare mai simpla a adevarului ii va cuceri mai degraba. Fie ca lucratorii din conducere sa ii incurajeze pe cei mai slabi si sa acorde interes in egala masura fiecaruia dintre instrumentele puse in miscare pentru a pregati un popor pentru ziua Domnului. Unii au mai multe foloase citind reviste si brosuri decat carti. Ziarele, revistele si brosurile care se ocupa cu lectii ale Bibliei, tuturor acestora trebuie sa li se acorde atentie in lucrarea de colportaj, caci ele sunt ca niste deschizatori de drumuri pentru lucrari mai mari. - Manual for Canvassers, p. 48, 49 (1902) 25:19 Brosuri si carti mici. Colportorul trebuie sa aiba la el brosuri, carti mici, pe care sa le ofere acelora care nu pot cumpara. In acest fel, adevarul poate fi introdus in multe case. - Testimonies, vol. 6, p. 338 (1900) 25:20 Este nevoie de eforturi mai hotarate pentru cartile religioase. Colportarea publicatiilor noastre constituie o lucrare de evanghelizare importanta si una dintre cele mai avantajoase... Am spus multe cu privire la colportajul cu cartile de sanatate - si se simte inca nevoia de a fi puse 25:21 in circulatie aceste carti; totusi, trebuie depuse eforturi mult mai hotarate pentru a duce la oameni cartile noastre religioase. Publicatiile noastre pot ajunge in locuri in care nu se pot tine adunari. In aceste locuri, colportorul evanghelist credincios poate lua locul predicatorului in persoana. - Letter 14, 1902 25:22 In aceasta perioada a lucrarii noastre, trebuie sa veghem asupra fiecarui pas pe care il facem in ce priveste publicarea cartilor noastre. Mi-a fost aratat in mod clar ca trebuie sa ne asiguram ca avem colportori iscusiti - femei si barbati. Mult din efortul care a fost depus pentru punerea in vanzare a cartilor medicale ar trebui depus acum pentru lucrul cu cartile ce contin adevarul prezent pentru acest timp, pentru ca principiile credintei noastre si evenimentele care sunt inaintea noastra sa poata fi cunoscute de oameni... 25:23 Trebuie sa aducem in lucrare orice unealta vie care simte ca este aleasa de Dumnezeu pentru a face o lucrare, nu comuna, comerciala, ci una care va oferi lumii lumina si adevarul, adevarul Bibliei. - Letter 72, 1907 25:24 Carti mici - carti mari. Nu cred ca este drept sa acordam atat de multa atentie punerii in vanzare a cartilor mai mici, neglijandu-le astfel pe cele mari. Este gresit sa lasam sa zaca pe rafturi cartile mari, despre care Domnul a descoperit ca trebuie puse in mainile oamenilor, si sa le indepartam cu atata tarie, punand in vanzare, in locul acestora, cartile mici. - Manuscript 123, 1902 25:25 Nu este timp pentru lucruri banale. Acum suntem mult prea aproape de incheierea istoriei acestui pamant pentru a supune atentiei oamenilor o categorie de carti care nu contin solia de care are nevoie poporul nostru. Atrageti-le atentia spre cartile care se ocupa cu credinta si 25:26 evlavia practica. Curatiti si sfintiti tabara. Exista un belsug de carti care vor da lumina lumii. 25:27 Nu pot intelege de ce revistele noastre consemneaza atat de multe carti neesentiale pentru acest timp. O multime de astfel de carti pot fi gasite in toate magazinele de carti. De ce sa nu atragem atentia oamenilor asupra unor subiecte care au legatura cu cuvintele vietii vesnice? De ce sa nu depunem eforturi pentru a obtine mesaje simple, reale si adevarate de la lucratorii nostri din toate partile lumii? Dumnezeu face apel sa folosim asemenea materiale de citit. Nu avem timp de pierdut cu lucruri banale, nu avem timp de irosit cu carti care doar distreaza. - Counsels to Writers and Editors, p. 147, 148 (1899) 25:28 Mi-a fost aratat ca povestirile obisnuite, expuse in carti, nu sunt esentiale pentru binele nostru. Lumea este napadita de acest fel de literatura si faptul ca ele sunt bine vandute nu constituie nicidecum o dovada ca ele sunt cartile care trebuie puse in circulatie. Pasiunea de a povesti aduce la existenta multe mii de carti fara valoare, care sunt precum fanul, lemnul sau miristea. Aceste carti sunt scrise de oameni a caror minte a fost educata sa zaboveasca in domeniul romanelor sentimentale. Orice poate inchipui mintea este tesut in carte si prezentat lumii ca hrana pentru minte. Insa, foarte adesea, nu are valoare de hrana. "Ce este pleava pentru grau?" Nu avem nevoie de romane; caci noi ne confruntam cu realitatile aspre ale vietii. - Counsels to Writers and Editors, p. 147 (1899) 25:29 Evitati literatura frivola si provocatoare. Lumea este inundata de carti care ar trebui mai degraba distruse decat puse in circulatie. Cartile legate de luptele indienilor si alte subiecte asemanatoare, publicate si 25:30 puse in circulatie pentru a face bani, mai bine n-ar fi citite niciodata. Exista o fascinatie satanica in aceste carti. Relatarea de crime si atrocitati care tulbura inima are o putere fermecatoare asupra multor tineri, starnind in ei dorinta de a iesi in evidenta chiar si prin cele mai nelegiuite fapte. Exista multe carti cu subiect strict istoric, a caror influenta este un pic mai buna. Nelegiuirile, cruzimile, obiceiurile destrabalate descrise in aceste carti au dospit precum aluatul in mintea multora, determinandu-i sa faca fapte asemanatoare. Cartile care descriu faptele satanice ale unor fiinte omenesti fac publicitate faptelor rele. Detaliile oribile privind crime si nenorociri nu trebuie prezentate si nimeni din cei care cred adevarul pentru acest timp nu trebuie sa se implice in relatarea lor. 25:31 Povestile de dragoste si basmele frivole si provocatoare constituie o alta categorie de carti care sunt un blestem pentru orice cititor. Autorul poate atasa o morala buna si poate intretese chiar idei religioase; cu toate acestea, in majoritatea cazurilor nu este decat Satana invesmantat in chip de inger, pentru a amagi si insela mai eficient. Mintea este afectata intr-o mare masura de lucrurile cu care se hraneste. Cei care citesc basme frivole, provocatoare, nu mai sunt in stare sa-si indeplineasca datoriile pe care le au. Ei traiesc o viata ireala si nu au dorinta de a avea o ocupatie utila, nu au dorinta de a cerceta Scripturile si a se hrani cu mana cereasca. Mintea este slabita si isi pierde puterea de a cugeta la marile probleme ale datoriei si destinului. 25:32 Mi-a fost aratat ca tinerii sunt expusi celor mai mari pericole prin literatura necorespunzatoare. Satana ii conduce continuu atat pe tineri, cat si pe cei de varsta matura sa fie fermecati de povestile lipsite de 25:33 valoare. Daca s-ar putea distruge o mare parte din cartile publicate, ar putea fi tinuta in loc o plaga care face o lucrare infricosatoare prin slabirea mintii si stricarea inimii. Nimeni nu este atat de bine intemeiat in principiile drepte, incat sa nu poata fi atins de ispita. In mod hotarat, tot acest material de citit, lipsit de valoare, trebuie lasat deoparte. 25:34 Nu avem permisiunea din partea Domnului sa ne angajam nici in tiparirea, nici in punerea in vanzare a acestui fel de literatura, caci prin aceasta s-ar distruge multe suflete. Eu stiu ce scriu; caci acest lucru mi-a fost prezentat deschis. Fie ca cei ce cred adevarul sa nu se angajeze in aceasta lucrare, gandind ca astfel vor face bani. Domnul va face ca banii obtinuti astfel sa fie mancati de rugina; El va imprastia mai mult decat s-a strans. - Manual for Canvassers, p. 51-53 (1902) 25:35 Colportaj pentru a raspandi lumina. In acest veac, sunt inaltate si laudate lucrurile frivole. Se face apel la tot ce poate face senzatie si se poate vinde. Tara este inundata de publicatii cumplit de lipsite de valoare, care au fost scrise doar de dragul de a se face bani, in timp ce cartile cu adevarat valoroase sunt nevandute si necitite. Cei care se ocupa cu aceasta literatura de senzatie, deoarece cu ajutorul acesteia pot obtine salarii mai mari, pierd ocazia pretioasa de a face bine. Trebuie duse lupte pentru a castiga atentia oamenilor si interesul lor pentru cartile cu adevarat de valoare, care au Biblia ca temelie a lor; si va fi o sarcina inca si mai mare de a gasi lucratori constiinciosi, tematori de Dumnezeu, care sa intre in camp pentru a colporta aceste carti cu scopul de a raspandi lumina. - Testimonies, vol. 5, p. 401, 402 (1885) |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: