9:12 Intoarceti-va la cetatuie, prinsi de razboi plini de nadejde! O spun si astazi, ca iti voi intoarce indoit!
Intoarceti-va. Apelul divin la prizonierii raspanditi prin strainatate sa accepte eliberarea. Cetatuia este Sionul, aparat de Dumnezeu si o prefigurare a mantuirii Lui (vezi Mica 4,8).
Prinsi de razboi plini de nadejde. Sau ,,Prizonieri ai nadejdii”. Exilatii repatriati se considerau prizonieri ai imprejurarilor, dar Dumnezeu ii asigura ca exista speranta de eliberare – daca sunt sarguinciosi in a asculta de glasul Sau (cap. 6,15; vezi comentariul la Matei 7,24-27).
Astazi. In fata conditiilor dificile.
Indoiti. Compara Isaia 61,7.