2:8 Caci asa vorbeste Domnul ostirilor: Dupa slava m-a trimis El la neamurile care v-au jefuit; caci cel ce se atinge de voi se atinge de lumina ochilor Lui.
Dupa slava. Sensul acestei expresii este obscur. Exprimarea ,,dupa slava lui m-a trimis” (RSV) este obtinuta modificand textul ebraic. Potrivit cu textul modificat o viziune a slavei divine i-a dat insarcinarea profetului.
Lumina ochilor. Ebr. babah. Cuvantul acesta apare doar aici si probabil insemna globul ocular. Ochiul este foarte sensibil la iritatie si de o valoare de nepretuit pentru posesorul lui. Fiecare lovitura care se abate asupra sfintilor Il loveste pe Domnul lor (vezi Isaia 63,9; Fapte 9,1-5; comp. Matei 10,40; 25,34-46).