12:3 In ziua aceea, voi face din Ierusalim o piatra grea pentru toate popoarele. Toti cei ce o vor ridica, vor fi vatamati, si toate neamurile pamantului se vor strange impotriva lui.
Piatra grea. Ierusalimul urma sa fie ca un bolovan prea greu pentru a putea fi ridicat si, pe cat se pare, un bolovan cu margini aspre si crestate.
Vatamati. Sau ,,Taiati in bucati”. Ebr. śarat, un verb care mai apare doar in Levitic 21,5, unde descrie facerea de taieturi voluntare precum acelea care le erau interzise israelitilor. Constructia ebraica are un accent insemnand ,,taiat grav”. Protectia speciala a lui Dumnezeu va fi asupra poporului Lui. Aceia care vor incerca sa-i vatame vor fi ei insisi vatamati.