4:9 Mi-ai rapit inima, soro, mireaso, mi-ai rapit inima numai cu o privire, numai cu unul din lantisoarele de la gatul tau!
Mi-ai rapit inima. Verbul ebraic deriva din substantivul "inima". Solomon spunea literal: "m-ai animat". Poate ce el avea in gand era: "m-ai incurajat".