2:7 Va jur, fiice ale Ierusalimului, pe caprioarele si cerboaicele de pe camp: nu starniti, nu treziti dragostea, pana nu vine ea!
Va jur. Versetul acesta e un refren. E repetat in cap. 3,5 si 8,4. Persoana care vorbeste e probabil tot mireasa.
Dragostea. [Dragostea mea, KJV]. "Mea" [KJV] este un cuvant adaugat. "Dragostea" vine de la 'ahabah, o forma feminina care are in vedere iubirea in abstract si nu iubitul. Este ridicata in slava afectiunea curata si naturala.