1:4 Trage-ma dupa tine! Si haidem sa alergam! Imparatul ma duce in odaile lui Ne vom inveseli si ne vom bucura de tine; vom lauda dezmierdarile tale mai mult decat vinul! Pe drept esti iubit.
Trage-ma. Ebr. mashak, aici "a atrage in iubire" (vezi Ieremia 31,3; Osea 11,4).
Sa alergam. Aceasta interventie este a insotitoarelor miresei.
In odaile lui. Unii vad in v. 2-4 o aluzie la alaiul de nunta si in expresia aceasta o descriere a intrarii in palat.
Ne vom veseli. Se presupune ca vorbesc din nou persoanele din suita miresei.
Pe drept esti iubit. [Dreptii te iubesc, KJV]. Sau "te iubesc cinstit". Acestea ar putea sa fie cuvinte de aprobare rostite de mireasa, care crede ca toti ar trebui sa aiba o iubire plina de afectiune fata un barbat atat de fermecator ca iubitul ei. Ea considera ca toti vor aproba hotararea sa de a se casatori cu Solomon.