Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Rut

Rut 2:3


2:3 Ea s-a dus intr-un ogor sa stranga spice pe urma seceratorilor. Si s-a intamplat ca ogorul acela era a lui Boaz, care era din familia lui Elimelec.

S-a intamplat. Sau ,,s-a intamplat” (RSV), in mod literal, ,,s-a intamplat intamplarea ei”. Providenta a calauzit-o pe Rut spre ogorul lui Boaz, una dintre rudele apropiate ele sotului ei decedat (cap. 2,1; 3,2.12.13). Cat de adesea, daca am sti, imprejurarile si experientele vietii, care noua ni se par din ,,intamplare”, sunt in realitate providentiale (vezi Psalm 27,13.14; DA, p. 224, 330, 668). Dumnezeu se intereseaza de noi personal si individual.

Ogorul. Adica, intreaga regiune cultivata imprejurul Betleemului – toate ogoarele, fie ca apartineau lui Boaz sau altora din cetate. Cuvantul ebraic astfel tradus este in esenta mai general decat cuvantul nostru ,,ogor”. In cap. 1,1.2.6.22, el este tradus ,,tara” (vezi cele despre Deuteronom 14,22).