6:5 In adevar, daca ne-am facut una cu El, printr-o moarte asemanatoare cu a Lui, vom fi una cu El si printr-o inviere asemanatoare cu a Lui.
Ne-am facut una. [,,Saditi laolalta”, KJV]. Gr. sumphutoi, ,,crescuti impreuna”, ,,saditi laolalta” nu e o redare precisa a cuvantului grec. Ideea este a fi legat vital. E un tablou al unirii vitale care exista intre Hristos si aceia care au intrat in comuniunea intima a credintei cu El. Comparati parabola lui Hristos cu Vita si Mladitele (Ioan 15,1-8). Afara de cazul ca omul credincios intra prin credinta in aceasta legatura vitala cu Hristos, e cu neputinta ca el sa umble intr-o viata noua, indiferent cat de mult ar dori el sa faca lucrul acesta.
Vom fi una cu El si printr-o. Ultima parte a acestui verset e cu mult mai scurta in versiunea greaca de cum arata cuvintele in versiunea KJV. Traduse literal, ele zic: ,,dar la fel vom fi din inviere”. Unii au aplicat acest pasaj in primul rand la invierea viitoare. Pavel scoate in evidenta ca asa dupa cum credinciosul are parte la asemanarea mortii lui Hristos prin faptul ca el insusi moare fata de pacat, tot asa el trebuie sa se impartaseasca de asemanarea invierii lui Hristos, ridicandu-se la o viata noua de neprihanire. In amandoua experientele acestea, el da pe fata legatura lui vitala cu Mantuitorul.
Este de la sine inteles ca renasterea si viata spirituala duc la invierea finala si la viata vesnica. De fapt, pentru cei care umbla in viata cea noua, viata vesnica intr-un anumit sens a si inceput (vezi Ioan 8,51).