12:14 Binecuvantati pe cei ce va prigonesc: binecuvantati si nu blestemati.
Binecuvantati. Gr. eulogeo, ,,a vorbi bine despre”, ,,a invoca binecuvantari asupra”. In vers. 13 Pavel a vorbit despre felul tratarii de catre crestini a prietenilor sai; in versetul acesta el arata cuvenita tratare a vrajmasilor sai. Noi ,,binecuvantam” pe persecutorii nostri, cand ne rugam si lucram pentru binele lor. Cuvintele lui Pavel sunt asemanatoare cu acelea ale lui Isus din Mat. 5:44; cf. Luc. 6:28, 1Pet. 3:9.
Prigonesc. Gr. dioko, ,,a urmari”, adesea cu intentie rea, ca aici. Acesta este acelasi cuvant care e tradus ,,fiti” in vers. 13. Crestinul trebuie sa ,,urmareasca” a fi primitor de oaspeti fata de frati si sa binecuvanteze pe cei rai care il ,,urmaresc”. Cu indemnul acesta, Pavel anticipa gandul pe care-l dezvolta mai deplin in vers. 17-21, ca e datoria crestinului de a iubi pe vrajmasii sai si de a birui raul prin bine. Datoria aceasta poate fi indeplinita numai de un credincios a carui minte a fost reinnoita de Duhul (vers. 2) si a carui iubire este ,,fara prefacatorie” (vers. 9).