10:16 Dar nu toti au ascultat de Evanghelie. Caci Isaia zice: Doamne, cine a crezut propovaduirea noastra?
Ascultat. Gr. hupakuo, ,,a lua aminte ca rezultat al ascultarii”, ,,a lua aminte”, ,,a lua seama” (vezi cap. 5,19). Cuvantul e deosebit de corespunzator in contextul acesta, unde Pavel descrie necredinta cu care fusese primita solia Evangheliei. Iudeii au auzit, dar nu au luat aminte.
Evanghelia. Sau, ,,vestea cea buna” (vezi cap. 1,1).
Isaia zice. Citatul aceste din Isaia 53,1. Textul ebraic nu are cuvantul ,,Doamne” dar el apare in LXX. Neascultarea iudeilor fusese de asemenea prevazuta de profet. Indata dupa descrierea facuta de el a solilor vestilor bune (Is. 52) Isaia prezice esecul poporului de a primi solia. Compara afirmatia implinirii acestei profetii in Ioan 12,37.38: Citatul acesta mai cuprinde si implicatia (cf. Rom. 10,15) ca solia fusese vestita, sau altminteri nu ar fi putut fi auzita si sa nu fie crezuta.