17:13 Toti au acelasi gand, si dau fiarei puterea si stapanirea lor.
Gand. Gr. gnome, ,,opinie”, ,,intentie”, ,,scop”, ,,hotarare”, ,,decret”. In v. 17 gnome este tradus ,,planul”. ,,Gandul” natiunilor pamantului este diametral opus celui al lui Dumnezeu. Aici natiunile pamantului, reprezentate prin cele zece coarne, planuiesc sa se uneasca ca ,,fiara” (vezi comentariul de la v. 3), pentru a-i constrange pe locuitorii pamantului sa bea ,,vinul” Babilonului (vezi comentariul de la v. 2), adica sa uneasca lumea sub controlul ei si sa-i nimiceasca pe toti cei care refuza sa conlucreze (vezi comentariul de la v. 14). Vezi EW 34, 36, 282; GC 615, 624, 626; PK 512, 587; 5T 213. Vezi si comentariul de la Apocalipsa 16,12–16.
Si dau. [,,Vor da”, KJV]. Literal, ,,adica dau”. Vezi mai jos, comentariul de la ,,stapanire”.
Puterea. Gr. dunamis, ,,capacitate (potentiala)”, insemnand putinta de a indeplini o hotarare. Fiara porneste sa-si infaptuiasca scopul prin intermediul celor zece coarne ale ei.
Stapanirea. Gr. exousia, ,,autoritate” (vezi comentariul de la Marcu 2,10; Romani 13,1). Literal, declaratia aceasta suna astfel: ,,Acestia au un singur gand, adica ii dau [‘vor da’, KJV] fiarei capacitatea si autoritatea lor”. Acest consens general al natiunilor este realizat cu ajutorul celor trei ,,duhuri” rele (vezi comentariul de la Apocalipsa 16,13.14). Acum, cand timpul de proba a trecut, Dumnezeu permite constituirea unei uniuni politico-religioase, al carei obiectiv este nimicirea poporului Sau. Din totdeauna El a tinut in frau un astfel de plan, inca de pe vremea Babilonului (vezi comentariul de la Genesa 11,4–8; Daniel 2,43; Apocalipsa 14,8), dar acum El nu mai impiedica acest lucru (Apocalipsa 17,17; vezi comentariul de la 2 Cronici 18,18). ,,Va fi o organizatie universala, un acord important, o confederatie a fortelor Satanei .… In lupta ce urmeaza sa fie data in zilele din urma, toate puterile corupte care au apostaziat de la ascultarea de legea lui Iehova se vor uni in opozitie fata de poporul lui Dumnezeu” (Ellen G. White, Material Suplimentar la Apocalipsa 17,13.14).