Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Psalmi

Psalmi 91:7


91:7 O mie sa cada alaturi de tine, si zece mii la dreapta ta, dar de tine nu se va apropia.

O mie... zece mii. Folosirea in poezie a unor numere mari, rotunde au efect retoric. Cuvantul ebraic tradus "zece mii" uneori inseamna doar un numar mare, neprecizat. In ugaritica (vezi p. 618) cuvantul acesta este folosit adesea in constructii paralele cu "o mie" si denota doar numere mari. Nu ar trebui sa se faca nici un calcul din folosirea figurata a numerelor acestora.

De tine nu se va apropia. Indiferent de primejdie, ea nu va atinge pe acela a carui incredere este in Dumnezeu. Aceasta e convingerea pe care i-o da omului credinta neclintita, in ceasul primejdiei celei mai mari.