74:3 indreapta-Ti pasii spre aceste locuri pustiite fara curmare! Vrajmasul a pustiit totul in locasul Tau cel sfant.
Indreapta-Ti pasii. [Ridica-Ti picioarele, KJV]. Psalmistul Il roaga fierbinte pe Dumnezeu sa vina degraba ca sa cerceteze daramaturile Muntelui Sion si sa intervina.
Locuri pustiite. Ruine atat de multe incat sa para a fi complete si definitive. Se parea ca ele nu vor mai fi niciodata refacute.
A pustiit. [A facut, KJV]. Babilonienii luasera cu ei tot ce fusese de valoare (vezi 2 Regi 25,13-17) si dadusera foc Templului (vezi Psalm 74,7).O descriere a profanarii este facuta in v. 4-8. Amanuntele acestea au menirea sa creioneze fundalul istoric al psalmului, asa cum e redat in introducere.