70:5 Eu sunt sarac si lipsit: grabeste sa-mi ajuti, Dumnezeule. Tu esti ajutorul si Izbavitorul meu: Doamne, nu zabovi!
Grabeste sa-mi ajuti, Dumnezeule. In locul expresiei acesteia, Psalm 40,17 are "Domnul se gandeste la mine". De asemenea in loc de ebr. 'Adonai, "Domnul" (Psalm 40,17), Psalmul 70,5 are 'Elohim, "Dumnezeu" (vezi la v. 1). Cat priveste discutarea insemnatatii diferitelor nume divine, vezi vol. I, p. 170-173.
Doamne. Ebr. Yahweh. Psalm 40.17 are 'Elohim. Marturisirea increderii in Dumnezeu (v. 1-4) este inlocuita aici cu un strigat de ajutor, iar poemul se incheie pe un ton plangator. Ca aceasta schimbare de nume nu are o importanta speciala se vede din faptul ca schimbarea are loc in ambele directii (vezi la v. 1.4).