Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Psalmi

Psalmi 58:4


58:4 Au o otrava ca otrava unui sarpe, ca otrava unei aspide surzi, care isi astupa urechea,

Au o otrava. [Otrava lor, KJV]. Cuvintele pline de rautate pe care le rostesc (vezi Psalm 140,3; Romani 3,13).

Aspide surde. Nelegiuirea lor incapatanata este comparata cu incapatanarea unei naparci sau aspide, care refuza sa se supuna imblanzitorului de serpi. In realitate sarpele nu e surd, ci pare sa fie asa datorita dificultatii de a-l imblanzi. Expresia "surd ca o naparca" e poate socotit ca deriva din aceasta cunoscuta referire la imblanzirea sarpelui (Eclesiastul 10,11; vezi Ieremia 8,17). Parerea gresita general accepta ca naparca e surda si ca serpii raspund numai la gesturile imblanzitorului de serpi a fost combatuta in mod corespunzator.