55:22 Incredinteaza-ti soarta in mana Domnului, si El te va sprijini. El nu va lasa niciodata sa se clatine cel neprihanit.
Soarta. [Povara, KJV]. Ebr. yehab, un cuvant care apare doar aici in VT, prin urmare sensul lui nu e sigur. Talmudul ii da sensul de "povara". LXX zice merimna "grija", "neliniste", "framantare". Merimna apare in 1 Petru 5,7: "Aruncati asupra Lui toate ingrijorarile voastre". Verbul, merimnao, apare in Matei 6,34 si e tradus "a se ingrijora".
Fagaduintele acestea facute celor drepti care se predau in credinta lui Dumnezeu psalmistul le repeta pentru sine si le imparte cu toti aceia care vor sa invete din experienta sa. Dumnezeu nu indeparteaza totdeauna povara, dar ii sustine pe aceia care merg inainte prin credinta.
In oratoriul sau "Ilie", Felix Mendelssohn-Bartholdy foloseste cuvintele versetului acestuia in frumosul coral pe patru voci cantat dupa rugaciunea pentru ploaia a lui Ilie pe muntele Carmel.