51:10 Zideste in mine o inima curata, Dumnezeule, pune in mine un duh nou si statornic!
Zideste. [Creeaza, KJV]. Ebr. bara' (vezi la Genesa 1,1). Dumnezeu nu numai ca ii curata inima, El pune in copilul Sau iertat o inima noua (vezi Ezechiel 36,26). "Cuvintele: va voi da o inima noua, inseamna: ‚va voi da o minte noua'. O schimbare a inimii este intotdeauna insotita de o convingere clara a datoriei crestine" (E.G.White, RH 18 dec. 1913). Rugaciunea de iertare ar trebui totdeauna sa fie insotita de rugaciunea de innoire si sfintire a inimii (vezi Ieremia 24,7; 11,19; Romani 12,2; Efeseni 2,10; 4,24).
Un duh... statornic. Rugaciunea lui David era sa aiba un duh hotarat in credinta lui si prin urmare statornic in ascultarea lui. Psalmistul doreste o natura sufleteasca si morala cu totul noua. "David intelegea corect conceptul iertarii", atunci cand s-a rugat astfel (MB 167). Aceasta ar trebui sa fie cererea fiecarui om (PP 460).