5:1 Pleaca-Ti urechea la cuvintele mele, Doamne! Asculta suspinele mele!
INTRODUCERE - Psalmul 5 este o rugaciune de dimineata, scris in aceeasi nota ca si Psalmul 4, o rugaciune de seara. Imprejurarile in care au fost scrisi cei doi psalmi au fost probabil asemanatoare. Dupa o noapte de somn linistit, psalmistul rosteste aceasta rugaciune inainte de a intra in casa lui Dumnezeu (v. 7). El e sigur ca Dumnezeu, care nu va ingadui oamenilor nelegiuiti sa aiba izbanda, ii va ajuta pe cei care se incred in El sa aiba bucurie deplina. Psalmul incepe cu o rugaciune catre Dumnezeu, apoi isi exprima increderea neclintita in Dumnezeu, solicita calauzirea lui Dumnezeu pentru momentele grele ale vietii si in final ii indeamna pe toti sa-si puna increderea in Dumnezeu.
Cu privire la preambul, vezi p. 616, 627, 629.
1. Suspinurile. [Meditatia, KJV]. Psalmistul se roaga ca Dumnezeu sa ia aminte nu numai la cuvintele sale, dar si la scopul lor, la dorintele ascunse si nerostite ale inimii. Cuvantul pentru "suspine" ["meditatie", KJV], hagig, se gaseste numai aici si in Psalm 39,3, unde e tradus "contemplare" [KJV; "foc launtric", trd. Cornilescu), pare sa insemne "gemet" sau "suspin". Prin hagig psalmistul ar putea sa se refere la ceea ce numea Pavel stenagmoi, "suspine" (Romani 8,26). "Rugaciunea este dorinta sincera a sufletului, nerostita sau exprimata".