44:3 Caci nu prin sabia lor au pus mana pe tara, nu bratul lor i-a mantuit, ci dreapta Ta, bratul Tau, lumina Fetei Tale, pentru ca ii iubeai.
Fetei. Cuvantul tradus astfel este redat "Eu insumi" [Prezenta Mea, KJV; "Fata Mea" trd. Nitz.; "Ochiul Meu", trd. G. Galateni] in Exod 33,14.15. Prezenta lui Dumnezeu era simbolizata prin stalpul de nor (Exod 13,21).
Ii iubeai. Sau "aveai mare placere de ei".