42:2 Sufletul meu inseteaza dupa Dumnezeu, dupa Dumnezeul cel viu; cand ma voi duce si ma voi arata inaintea lui Dumnezeu?
Inseteaza. Figura de stil este amplificata aici prin observatia ca vremea in tinuturile in care David era fugar devenea deosebit de caniculara in timpul verii, apa fiind adesea foarte rara. Animalele salbatice il impiedicau deseori pe cerbul timid sa se apropie de putinele surse disponibile de apa.
Dumnezeul cel viu. Nevoia intensa a psalmistului de Dumnezeu este accentuata in psalmul acesta si in cel urmator prin apeluri catre Dumnezeu deosebit de alese (vezi v. 8.9; 43,2.4).
Ma voi arata inaintea lui Dumnezeu. Vezi Exod 23,17; Psalm 84,7 pentru folosirea acestei expresii cu referire la peregrinajele la sanctuar. Ideea de a fi in prezenta lui Dumnezeu este proeminenta in psalmul acesta (vezi Psalm 43,5; Exod 34,24; Deuteronom 16,16; 31,11). Sanctuarul era privit ca un loc special, unde oamenii se intalneau cu Dumnezeu.