4:2 Fiii oamenilor, pana cand va fi batjocorita slava mea? Pana cand veti iubi desertaciunea, si veti umbla dupa minciuni? (Oprire.)
Fiii oamenilor. Ebr. bene 'ish. Expresia mai frecvent tradusa astfel este bene 'adam, care indica omenirea, in general. Prin contrast s-ar putea ca bene 'ish sa se refere la persoane distincte. David lasa deoparte rugaciunea sa catre Dumnezeu pentru a se adresa persecutorilor sai, ca si cum ar fi prezenti.
Batjocorita slava mea. Daca aceasta se refera la razvratirea de pe timpul lui Absalom (vezi introducerile la Psalmi 3, 4), aluzia ar fi evidenta la faptul ca lui David ii fusese furata demnitatea regeasca si fusese adus intr-o stare mizerie crunta si lipsa acuta.
Minciuni. Ebr. kazab, "minciuna". Rebelii alesesera un drum care trebuia curand sa se dovedeasca a fi doar o minciuna; ea trebuia sa se transforme intr-un esec total. Fagaduintele ca fericirea durabila poate fi atinsa prin placeri materiale si prin ambitie lumeasca trebuie sa se dovedeasca false; ele sunt doar minciuni.
Oprire. [Selah, KJV]. vezi p. 629.