Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Psalmi

Psalmi 33:7


33:7 El ingramadeste apele marii intr-un morman, si pune adancurile in camari.

Ingramadeste. Ebr. ned, cuvantul folosit pentru a descrie apele din Exod 15,8 si Iosua 3,13-16 in relatarea trecerii Marii Rosii si a Iordanului. Unii traducatori considera ned o forma mai scurta a lui no'd, "burduf de piele" (vezi RSV). No'd apare in propozitia: "Pune-mi lacrimile in burduful Tau" (Psalm 56,8). Interpretarea aceasta este sustinuta de diferite versiuni vechi.

In camari. Compara cu Iov 38,8-11; Ieremia 5,22.