23:3 imi invioreaza sufletul, si ma povatuieste pe carari drepte, din pricina Numelui Sau.
Invioreaza. Ebr. shub (vezi la Psalm 19,7).
Sufletul. Ebr. nephesh (vezi la Psalm 3,2; 16,10).
Carari drepte. [Carari ale dreptatii, KJV]. Cei familiarizati cu terenul accidentat al Iudeii, stiu cat de usor e sa irosesti timp si sa ai parte de intamplari nefericite cand traversezi tinuturile muntoase, cu vai adanci, daca nu gasesti poteca cea buna. Daca Ii ingaduim, Dumnezeu ne calauzeste totdeauna pe calea cea dreapta, cu toate ca la un moment nu ni se pare usoara.
Din pricina Numelui Sau. Calauzirea lui Dumnezeu este o descoperire a caracterului Sau in fata oamenilor (vezi la Exod 33,19; vezi la Psalm 31,3).