Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Psalmi

Psalmi 116:3


116:3 Ma infasurasera legaturile mortii, si m-apucasera sudorile mormantului; eram prada necazului si durerii.

Mormantului [Iadului, KJV]. Ebr. she'ol, nu un iad al chinurilor, ci salasul simbolic al mortilor, atat drepti cat si nelegiuiti (vezi la Proverbe 15,11). Textul acesta nu acorda nici un sprijin doctrinei despre un iad care arde pururi. Psalmistul aplica expresiile "legaturile [intristarile, KJV] mortii" si "sudorile mormantului"[chinurile iadului, KJV] la sine insusi, descriind experientele prin care a trecut in viata aceasta si din care a fost salvat. Prin urmare, expresia "chinurile iadului" nu poate avea legatura cu o experienta de dupa moarte. Incercarea prin care psalmistul trecuse evident ca il adusese aproape de moarte.