Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Proverbe

Proverbe 5:16


5:16 Ce, vrei sa ti se verse izvoarele afara? Si sa-ti curga raurile pe pietele de obste?

Sa ti se verse izvoarele. [Sa se verse izvoarele tale, KJV]. Versetul acesta ar trebuit sa fie probabil tradus sub forma unei intrebari: "sa ti se verse izvoarele?" [ca in traducerea rom., n. tr.]. Izvorul si rezervorul (v. 15) sunt legate de o casa. Raurile si puturile se afla, in general, departe de casa. Toate aceste rezerve de apa reprezinta surse de bucurie.