Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Proverbe

Proverbe 23:20


23:20 Nu fi printre cei ce beau vin, nici printre cei ce se imbuiba cu carne.

Cei ce se imbuiba cu carne. [Necumpatati mancatori de carne, KJV]. Literal, "necumpatati mancatori de carne pentru sine". Unii au interpretat expresia "carne pentru sine" ca insemnand "propria lor carne", lasand astfel de inteles ca aceia care duc o viata pe picior mare, isi distrug propriu corpuri si, in sensul acesta, isi mananca propria carne. Totusi paralelismul obliga sa se inteleaga subiectul in discutie este imbuibarea.