23:11 caci razbunatorul lor este puternic: El le va apara pricina impotriva ta.
Razbunatorul. [Rascumparatorul. KJV]. Ebr. go'el, singura aparitie a acestui cuvant in Proverbe. Go'el inseamna uneori o ruda apropiata, a carui raspundere este de a razbuna sangele varsat si de a cauta bunastarea celor din familie aflati in necaz (Levitic 25,25.47-49; Numeri 35,9-29). Go'el avea obligatia sa ia in casatorie o vaduva inrudita pentru a asigura urmasii sotului decedat (vezi Rut 2,20; cf. Rut 4,1-10). In textul care ne sta in fata, Dumnezeu Se infatiseaza ca go'el al celor nevoiasi. El va prelua cazul celui asuprit si il va razbuna pe nevinovat (Proverbe 22,23).