16:1 Planurile pe care le face inima atarna de om, dar raspunsul pe care-l da gura vine de la Domnul.
De om. Versetul acesta ar trebui sa fie tradus in asa fel incat sa arate contrastul care este evident in ebraica: "Sfaturile inimii sunt ale omului, dar raspunsul limbii este al Domnului". Adevarul acestui proverb este ilustrat in experienta lui Balaam. Acest prooroc lacom planuia sa blesteme pe Israel si sa obtina recompensa bogata oferita de Balac, dar Domnul, in al carui nume pretindea ca vorbeste, a dirijat cuvintele care i-au iesit din gura (Numeri 22-24). In mod special atunci cand un om vorbeste din partea lui Dumnezeu, cuvintele ii sunt date (Exod 4,12; Ieremia 1,7; Matei 10,19).