3:15 Gandul acesta dar sa ne insufleteasca pe toti, care suntem desavarsiti; si daca in vreo privinta sunteti de alta parere, Dumnezeu va va lumina si in aceasta privinta.
Gandul acesta dar sa ne insufleteasca pe toti. [,,Sa avem gandul acesta”, KJV; ,,Sa gandim”, traducerea Nitulescu; G. Galaction]. Literal, ,,sa gandim asta”, sau ,,sa avem gandul acesta”. Apostolul face un apel la toti crestinii maturi sa ia, cu privire la cresterea spirituala, aceeasi atitudine ca si el. Ii indeamna sa continue sa faca eforturi pentru a castiga premiul.
Acum apostolul, dupa ce vorbise doar despre propria sa viata de crestin, ii sfatuieste pe prietenii sai filipeni sa puna in practica invataturile date si cu tact se include si pe sine in indemnuri.
Desavarsiti. Gr. teleioi, ,,maturi”, ,,crescuti deplin” (vezi comentariul de la Matei 5,48), in contrast cu nepioi; ,,copii” (vezi 1 Corinteni 13,11; Efeseni 4,13.14; Evrei 5,13.14), referindu-se la maturitate in gandirea crestina. Conceptia exprimata aici nu este in conflict cu afirmatia din Filipeni 3,12, unde Pavel tagaduieste ca a ajuns la ultima treapta a desavarsirii. Aici el foloseste cuvantul ,,desavarsit” intr-un sens relativ. Vezi comentariul de la Matei 5,48.
De alta parere. Adica daca punctul lor de vedere, mai ales cu privire la chestiunea desavarsirii, nu coincide cu cel al lui Pavel. Apostolul nu cerea ca ceilalti sa fie cu totul de acord cu felul sau aparte de a gandi, ci ingaduia opiniile diferite, crezand ca Domnul ii va invata pe credinciosii sinceri.
Va va lumina. [,,Va va descoperi”, KJV]. Gr. apokalupto, ,,a descoperi”, ,,a descoperi ceea ce este ascuns”. Daca vreun crestin matur nu vedea necesitatea de a uita trecutul si a se grabi spre desavarsire, Pavel era sigur ca Dumnezeu il va lumina. Cand inaintam staruitor in alergarea crestina, Dumnezeu ne va arata erorile doctrinale si greselile in comportament (Ioan 16,13; compara cu Efeseni 1,17).