Electronic Books / Adventist / Romanian_non-diacritics / Comentarii Biblice / Web / Numeri

Numeri 6:3


6:3 sa se fereasca de vin si de bautura imbatatoare; sa nu bea nici otet facut din vin, nici otet facut din vreo bautura imbatatoare; sa nu bea nici o bautura stoarsa din struguri, si sa nu manance struguri proaspeti nici uscati.

Vin. De la un cuvant folosit pentru vinul de struguri, o bautura obisnuita (Gen. 14:18; 27:25; Jud. 19:19; 2 Sam. 16:2; Amos 5:11; 9:14; etc. )

Bautura imbatatoare. In general, bauturi imbatatoare, folosirea de bauturi facute din alte materiale decat struguri. Radacina ebraica inseamna ,,a ajunge beat” si este folosita in mod metaforic despre nimicire (Isaia 49,26). Vinul si bauturile tari erau interzise preotilor in slujba (Levitic 10,9) si nazireilor (vezi Judecatori 13,4.7.14). Ele erau interzise mai ales printilor si altora care erau in pozitii de raspundere (Proverbe 31,4) si toti ceilalti au fost avertizati cu privire la folosirea lor (Proverbe 20,1; 23,29-33; Habacuc 2,15).

Otet. Un produs acru fabricat din vin de grad inferior cu continut acid. Acesta era diluat cu apa de populatie si folosit ca bautura ieftina.

Bautura de struguri. ,,Suc de struguri” (RSV). Aceasta se poate referi la orice bautura facuta din struguri proaspeti.