5:15 omul acela sa-si aduca nevasta la preot, si, ca dar de mancare pentru ea, sa aduca a zecea parte dintr-o efa de floare de faina de orz; sa nu toarne untdelemn pe ea, si sa nu puna tamaie pe ea, caci acesta este un dar de mancare adus pentru gelozie, un dar de descoperire, care descopera o faradelege.
A zecea parte dintr-o efa. Aproximativ 2,2 litri.
Floare de faina de orz. Un sortiment de faina ieftina, un aliment folosit de catre cei foarte saraci (Judecatori 7:13, Ioan 6:9,13) si pentru animale (1 Regi 4:28). Faina de calitate ceruta in cazul altor jertfe (Ezechiel 46:14) nu era folosita in asemenea situatii in care imoralitatea si infidelitatea erau aduse in discutie. Ingredientele ieftine ale acestui tip de jertfa erau un indicator al brutalitatii si grosolaniei faptei pacatoase.
Sa nu toarne ulei pe ea. Aceasta era una dintre cele mai nefericite situatii, deci folosirea uleiului, un simbol al bucuriei si fericirii, era exclusa. Folosirea uleiului si tamaii, desi acestea faceau parte din darul de mancare al primelor roade, nu era permisa in jertfa pentru pacat a omului sarac. (Lev 2,15; 5,11).
De gelozie. Termenul ebraic este un plural, ,,gelozii,” intrucat jignirea, daca femeia era vinovata, era atat impotriva lui Dumnezeu cat si a sotului ei. De asemenea, erau vinovate mai multe persoane.
De descoperire. [,,De aducere aminte,” trd. KJV]. O exprimare ce aduce aminte omului ca Dumnezeu nu acopere nelegiuirea, nici nu o uita pana cand nu este marturisita (1Rg 17,18; Eze 29,16; Osea 8,13; Ier 44,21; Psa 25,7).