3:3 Acestea sunt numele fiilor lui Aaron, care au primit ungerea preoteasca, si care au fost inchinati in slujba preotiei.
Primit ungerea. Numeroase texte ale Scripturii se ocupa numai cu ungerea marelui preot (vezi Exod 29,7; Levitic 8,12). Altele amintesc si pe fiii lui (Exod 28,41; 30,30; 40,15). Cat priveste deosebirea dintre ungerea marelui preot si aceea a unui preot obisnuit, vezi comentariul pentru Exod 29,8. Literal, ,,a manji”. El este inrudit cu cuvantul arab ,,a sterge”, ,,a mangaia cu mana”. Folosit impreuna cu ,,untdelemn”, el inseamna ,,a consacra pentru o slujba sfanta” si este singurul cuvant folosit astfel in Vechiul Testament. Aceasta este radacina din care deriva termenul Mesia. Cuvantul grecesc prin care este tradus este ,,uns” si este folosit de cinci ori in Noul Testament, dintre care de patru ori se refera la ungerea lui Hristos de Tatal. De aceea, el scote in evidenta ca Hristos (un cuvant din aceeasi radacina greceasca, vezi comentariul pentru Matei 1,1) a fost ,,uns” prin autoritate divina si ca El a fost cel care a primit revarsarea Duhului Sfant in cea mai mare masura posibila (vezi Fapte 10,38).
Inchinati in slujba. Literal, ,,el a umplut mainile lor”. Aceasta este o expresie antica (Judecatori 17,5.12), al carei sens exact este obscur. Unii spun ca ea inseamna a umple mana cu bani (vezi Judecatori 18,4). Altii sustin ca ,,umplerea” se refera la slujba si autoritatea cu care era investit primitorul. Sensul adevarat se pare ca s-a pierdut din vedere, deoarece mai tarziu cuvantul a fost aplicat la altar (Numeri 7,88; Ezechiel 43,26). Descendentii lui Aaron au ajuns in mod automat, dar cei dintai fii ai lui au fost numiti, ei fiind nascuti inainte ca tatal lor sa fie chemat la aceasta slujba sacra.