3:1 Iata samanta lui Aaron si a lui Moise, pe vremea cand a vorbit Domnul cu Moise, pe muntele Sinai.
Iata samanta. Aceasta este formula obisnuita care se intalneste des in Geneza (Geneza 5,1; 6,9; 10,1; 11,10.27; 25,12.19; 36,1.9; 37,2). Este un titlu folosit spre a prezenta o sectiune noua a istorisirii. ,,Generatii”, literal inseamna ,,origini” si deriva din verbul adesea tradus ,,a naste”, ,,a da nastere”. Aceasta inseamna raportul sau istoria unei persoane.
Aaron si Moise. Barbatii acestia sunt prezentati ca barbati alesi in calitate de conducatori ai semintiei lui Levi, care a fost aleasa pentru slujirea sacra. Cineva s-ar fi asteptat sa vina mai intai numele lui Moise. Dar nu sunt amintiti nici unii dintre urmasii lui Moise si, deoarece textul se ocupa numai de urmasii lui Aaron, numele lui are prioritate. Unii au sugerat ca deoarece nu este amintit nici unul dintre urmasii lui Moise, numai cei ai lui Aaron, Moise, ca unul care le-a dat instructiuni speciale cu privire la indatoririle lor sacre, a fost privit ca parintele lor spiritual. Slujba lui Moise, desi mai inalta decat aceea a lui Aaron, era personala si tribala, in timp ce Aaron a fost stramosul unei lungi si distincte linii de preoti.
Pe vremea. O zi importanta in istoria levitilor, ea marcheaza timpul cand organizarea si mandatul lor pentru slujbele sfinte din biserica si-au avut inceputul.
Pe muntele Sinai. Se poate ca aceasta sa fie o privire inapoi spre cartea Exod 24,1, unde Nadab si Abihu sunt amintiti, desi inca nu ca fii ai lui Aaron (vezi Exod 24,16; 31,18; Levitic 7,38; 25,1; 26,46; 27,34; Numeri 28,6).